Lorraine Bowen — LA Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LA Stars", wykonawca: Lorraine Bowen.
Tekst piosenki
Everybody in LA wants to be a star
Grab a major part in a movie, ride a brand new car
Everybody in LA, lives a part of the dream
Fancy names and places plastered on a movie screen
Oh everybody in LA wants to be a star
I went to LA
I went to be a star
Travelled 10 hours with a demo tape under my arm
But the girls and boys of the LA scene, the waiters in the cocktail bars
Said its not who you know, its who you blow!
Oh everybody in LA wants to be a star
Everyone in LA wants to be a star
Catch a leading part and be admired from afar
Casting at three to pay the agents fee.
I went to LA I wanted to be a star
Everybody in LA longs to be a star
So many people want to be a star that theres no room for any normal people
Its a lovely dream living in LA
Living to be a star
A dream to be a star
Waves of admirers from afar
Fortunes are made
Deals from a waitress in a bar
Glare from the amount of stars
Silicone stars glisten at night
Hollywood calls the stars
But can the waitress in a bar
Really get the part
Along side a man twice here age
There are no angels in LA
Only those who wish to become a star
Hollywood calls and half the population calls
Im here, Im here
Im only the waitressing in a bar until my time is up!
Holly wood calls and most of the population falls at its feet.
Waiting patiently for auditions
The town is waiting for the audition
The rest of the world are sheep
And will pay heavily for their upkeep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy w LA chce być gwiazdą.
Grab główną rolę w filmie, jeździć nowym samochodem
Każdy w LA żyje częścią snu.
Wymyślne imiona i miejsca na ekranie filmowym
Oh everybody in LA wants to be a star
Pojechałem do LA.
I went to be a star
/ Align = "left" / Linear
Ale dziewczyny i chłopcy ze sceny w LA, kelnerzy w cocktail barach
Powiedział, że nie chodzi o to, kogo znasz, tylko o to, kogo obciągasz!
Oh everybody in LA wants to be a star
Każdy w LA chce być gwiazdą.
Złap główną rolę i podziwiaj z daleka
Casting na trzy, żeby opłacić agentów.
Pojechałem do LA i chciałem być gwiazdą.
Każdy w LA pragnie być gwiazdą.
Tak wielu ludzi chce być gwiazdą, że nie ma miejsca dla normalnych ludzi.
To piękny sen mieszkający w LA.
Living to be a star
A dream to be a star
Fale wielbicieli z daleka
Fortunes are made
Oferty od kelnerki w barze
Blask z ilości gwiazd
Silikonowe gwiazdy błyszczą nocą
Hollywood calls the stars
Ale czy kelnerka w barze
"Really get the part"
/ Align = "left" /
Nie ma aniołów w LA.
Tylko ci, którzy chcą zostać gwiazdą
Hollywood dzwoni i połowa populacji dzwoni
Jestem tutaj, jestem tutaj
Jestem tylko kelnerką w barze, dopóki mój czas się nie skończy!
Holly wood wzywa i większość populacji spada u jego stóp.
Cierpliwie czekając na przesłuchania
Miasto czeka na przesłuchanie.
Reszta świata to Owce
I zapłaci dużo za ich utrzymanie