Lorraine Feather — Indiana Lana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indiana Lana", wykonawca: Lorraine Feather.
Tekst piosenki
Indiana Lana was a runner out of Gary, Indiana. Never was a runner who could
beat the time of Indiana Lana. When she was only one, She jumped up and began
to run. She ran around the apple tree, Until you couldn’t even see a blur.
«Now, get her!»
Soon the baby Lana was the dinner table talk of Indiana, Our budding champion!
Oh baby, how she could cover ground
Quicker than a rabbit, with a habit Of passing every car in Indiana.
«Way to go, Lana!» How that little girl ran around
Once she started movin', Couldn’t hardly stop. She raced her brother’s pickup
truck To the bait and tackle shop. The boys all found it funny, Till it hurt
their pride To see that squirt smoke everybody’s ride
High school brought her Track and Field, And though she’d always fly,
Something never quite appealed, And Lana told me why:
Pontiacs and Oldsmobiles Were really more her speed. She needed horsepower at
her heels To revel in her lead
One day, at the end of May, She jogged up to Thunder Bay, Then thought it might
be fun To run down to Indianapolis Town
Got to the place Where there was a race, Onto the speedway, Into the lead, hey,
I don’t jive, She won the Indy Five
Indiana Lana was a runner out of Gary, Indiana. Never was a Hummer who could
beat the time of Indiana Lana. She yelled «First place or bust!» Then made
those race cars eat her dust. She ran around the track, and back Around the
track, and back around the track. «You go, girl!»
Who began again to be the dinner table talk of Indiana? Our home-grown champion!
Oh baby, how she could cover ground
Quicker than a rabbit, with a habit Of passing every car in Indiana.
«Way to go, Lana!» How that little girl ran a- How that little girl,
How that little girl, How that little girl ran around!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Indiana Lana była uciekinierką z Gary w Indianie. "Never was a runner who could"
pobij czas Indiany Lany. Kiedy była tylko jedną, podskoczyła i zaczęła
żeby uciec. Biegała wokół jabłoni, aż nie było nawet smugi.
"Bierz ją!»
Wkrótce mała Lana była obgadywaną przy obiedzie Indianą, naszą mistrzynią pączkowania!
Oh baby, how she could cover ground
Szybszy niż królik, z nawykiem mijania każdego samochodu w Indianie.
"Brawo, Lana!"How that little girl run around
Kiedy zaczęła się ruszać, nie mogła przestać. Ścigała się pickupem brata.
ciężarówka do sklepu z przynętami. Chłopcy uważali, że to zabawne, aż zabolało.
/ align = "left" /
Liceum przyniosło jej lekkoatletykę i choć zawsze latała,
Coś nigdy się nie spodobało, a Lana powiedziała mi dlaczego:
Pontiac i Oldsmobile były bardziej jej szybkością. Potrzebowała koni mechanicznych w
her heels To revel in her lead
Pewnego dnia, pod koniec maja, pobiegła do Thunder Bay, i pomyślała, że może
fajnie by było pojechać do Indianapolis Town.
Dotarłem do miejsca, gdzie był wyścig, na speedway, Na Prowadzenie, Hej,
I don ' t jive, she won the Indy Five
Indiana Lana była uciekinierką z Gary w Indianie. Nigdy nie był Hummerem, który potrafiłby
pobij czas Indiany Lany. Krzyczała: "pierwsze miejsce albo porażka!"Then made
te samochody zjadają jej pył. Biegła dookoła toru, i z powrotem wokół
tor, i z powrotem wokół toru. "Dajesz, dziewczyno!»
Kto znowu zaczął mówić o kolacji w Indianie? Nasz rodzimy mistrz!
Oh baby, how she could cover ground
Szybszy niż królik, z nawykiem mijania każdego samochodu w Indianie.
"Brawo, Lana!"How that little girl run a-How that little girl,
Jak ta mała dziewczynka, jak ta mała dziewczynka biegała dookoła!