Lorrie Morgan — Except For Monday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Except For Monday", wykonawca: Lorrie Morgan.
Tekst piosenki
You look surprised
You didn’t think you’d see me Kicking up my heels
Painting up this town
When you said good-bye
I learned a couple new dances
Cast a couple of glances
I’m on a big roll now…
Except for Monday which was never good anyway
Tuesday I get a little sideways
Wednesday I feel better just for spite
Thursday and Friday take too long
Before I know it, Saturday’s gone
But it’s Sunday now and you can bet that I’m alright
Don’t get me wrong
It wasn’t always this easy
Getting over you
Got a little rough on me It didn’t take long
Till I got it together
And everyday I thank my lucky stars that you set me free
Except for Monday which was never good anyway
Tuesday I get a little sideways
Wednesday I feel better just for spite
Thursday and Friday take too long
Before I know it, Saturday’s gone
But it’s Sunday now and you can bet that I’m alright
Except for Monday which was never good anyway
Tuesday I get a little sideways
Wednesday I feel better just for spite
Thursday and Friday take too long
Before I know it, Saturday’s gone
But it’s Sunday now and you can bet that I’m alright
It’s Sunday now and everything’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz na zaskoczonego.
Nie sądziłeś, że zobaczysz, jak kopię po piętach.
Painting up this town
Kiedy się pożegnałeś
Nauczyłam się kilku nowych tańców.
Cast a couple of glances
I ' m on a big roll now…
Z wyjątkiem poniedziałku, który i tak nigdy nie był dobry.
Tuesday I get a little sideways
Wednesday I feel better just for spite
Czwartek i piątek trwają zbyt długo.
Zanim się obejrzę, sobota przepadła.
Ale jest niedziela i możesz się założyć, że nic mi nie jest.
Nie zrozum mnie źle.
Nie zawsze było tak łatwo.
Getting over you
To nie trwało długo.
Till I got it together
I codziennie dziękuję moim szczęśliwym gwiazdom, że mnie uwolniłeś
Z wyjątkiem poniedziałku, który i tak nigdy nie był dobry.
Tuesday I get a little sideways
Wednesday I feel better just for spite
Czwartek i piątek trwają zbyt długo.
Zanim się obejrzę, sobota przepadła.
Ale jest niedziela i możesz się założyć, że nic mi nie jest.
Z wyjątkiem poniedziałku, który i tak nigdy nie był dobry.
Tuesday I get a little sideways
Wednesday I feel better just for spite
Czwartek i piątek trwają zbyt długo.
Zanim się obejrzę, sobota przepadła.
Ale jest niedziela i możesz się założyć, że nic mi nie jest.
Jest niedziela i wszystko jest w porządku.