Los Amantes de Lola — La Flor de Bagdad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Flor de Bagdad", wykonawca: Los Amantes de Lola.
Tekst piosenki
Pocos saben lo que al este ha sucedido
Se venden sueños y ritos, sin crimen ni castigo
En el templo del placer y la codicia, los mercaderes
Venden un tesoro muy antiguo
A todos cambia, a todos quema
A todos calla, la flor de Bagdad
A todos cambia, a todos quema
A todos calla, la flor de Bagdad
Dentro el sueño se convierte en pesadilla
Y al despertar desierto eres presa de rapiña
Si el perfume de la magia te seduce
O el aroma de lo incierto llama, no hagas caso
A todos cambia, a todos quema, a todos calla
La flor de Bagdad
A todos cambia, a todos quema
A todos calla, la flor de Bagdad
A todos cambia, a todos quema, a todos calla
La flor de Bagdad
A todos cambia, a todos quema
A todos calla, la flor de Bagdad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niewiele osób wie, co wydarzyło się na wschodzie
Sny i rytuały są sprzedawane, bez przestępstwa i kary
W świątyni przyjemności i chciwości kupcy
Sprzedają bardzo starożytny skarb
Wszystkich zmienia, wszystkich pali.
Zamknij się, kwiatku Bagdadu.
Wszystkich zmienia, wszystkich pali.
Zamknij się, kwiatku Bagdadu.
W środku sen zamienia się w koszmar.
A kiedy budzisz się na pustyni, stajesz się ofiarą kradzieży.
Jeśli duchy magii Cię kuszą,
Lub zapach nieokreślonego płomienia, nie zwracaj uwagi.
Wszystkich zmienia, wszystkich pali, wszystkich milczy.
Kwiat Bagdadu
Wszystkich zmienia, wszystkich pali.
Zamknij się, kwiatku Bagdadu.
Wszystkich zmienia, wszystkich pali, wszystkich milczy.
Kwiat Bagdadu
Wszystkich zmienia, wszystkich pali.
Zamknij się, kwiatku Bagdadu.