Los Amigos Invisibles — El Barro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Barro", wykonawca: Los Amigos Invisibles.
Tekst piosenki
Por andar comiendo chocolate
Por andar tan loco de remate
Me salió un barro en la nariz
Por andar comiendo como un loco
Por andar bebiendo agua de coco
Me salió un barro en la nariz
Y ahora que podré hacer
No quiero salir así
Mi novia me va a dejar
Y mis amigos no querrán salir conmigo
Que podré hacer
No quiero que me vean así
Tendré que encerrarme
Toda una semana, solo en mi cuarto
Hasta que el sucio barro
Le dé la gana (le dé la gana!)
De dejarme solo y de salirse
De mi preciosa nariz
Y ahora que podré hacer
No quiero salir así
Mi novia me va a dejar
Y mis amigos no querrán salir conmigo
Que podré hacer
No quiero que me vean así
Tendré que encerrarme
Toda una semana, solo en mi cuarto
Hasta que el sucio barro
Le dé la gana (le dé la gana!)
De dejarme solo y de salirse
De mi preciosa nariz
En mi nariz, en mi nariz, en mi nariz
Me salió un barro en la nariz. (2)
(CharlesChile)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za jedzenie czekolady.
Za to, że oszalałeś.
Mam błoto na nosie.
Za jedzenie jak szaleniec.
Za picie wody kokosowej.
Mam błoto na nosie.
A teraz, co mogę zrobić,
Nie chcę tak wychodzić.
Moja dziewczyna mnie zostawi.
A moi przyjaciele nie będą chcieli się ze mną spotykać.
Co mogę zrobić
Nie chcę być widziany w takim stanie.
Muszę się zamknąć.
Cały tydzień, sam w moim pokoju.
Aż brudne błoto
Daj mu litość (daj mu litość!)
Zostaw mnie w spokoju i odejdź.
Z mojego cennego nosa
A teraz, co mogę zrobić,
Nie chcę tak wychodzić.
Moja dziewczyna mnie zostawi.
A moi przyjaciele nie będą chcieli się ze mną spotykać.
Co mogę zrobić
Nie chcę być widziany w takim stanie.
Muszę się zamknąć.
Cały tydzień, sam w moim pokoju.
Aż brudne błoto
Daj mu litość (daj mu litość!)
Zostaw mnie w spokoju i odejdź.
Z mojego cennego nosa
W nosie, w nosie, w nosie.
Mam błoto z nosa. (2)
(CharlesChile)