Los Amigos Invisibles — Mentiras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentiras", wykonawca: Los Amigos Invisibles.

Tekst piosenki

Esas son puras mentiras
Esa noche yo no andaba alli
Debes estar confundida
O habia un tipo igualito a mi Esas son puras mentiras
Esa noche yo no andaba alli
Debes estar confundida
O habia un tipo igualito a mi Te cuentan que me vieron paseando en la ciudad
Con una ropa fina y con cara de galan
Mirando a todas la chicas pasar frente a mi Pero eso es imposible yo nunca estube alli
Cuando no estas conmigo yo me porto bien
Me quedo encerrado viendo la tv No salgo ni a la esquina ni hablo con mi vecina
Aun que no te lo niego sigue estando divina
Esas son puras mentiras
Esa noche yo no andaba alli
Debes estar confundida
O habia un tipo igualito a mi Esas son puras mentiras
Esa noche yo no andaba alli
Debes estar confundida
O habia un tipo igualito a mi Me dices que me viste en una pagina web
Con dos jevas al lado y una birra tambien
Que estaba muy contento y como distraido
Te juro yo a esa hora estaba mas que dormido
No se de que me hablas yo no se que pasa
Yo siempre por ahi yo tranquilo en mi casa
Leyendome unos libros pa' poder comprender
Como debo tratarte y entenderte mujer
Esas son puras mentiras
Esa noche yo no andaba alli
Debes estar confundida
O habia un tipo igualito a mi Esas son puras mentiras
Esa noche yo no andaba alli
Debes estar confundida
O habia un tipo igualito a mi Esas son puras mentiras
Esa noche yo no andaba alli
Debes estar confundida
O habia un tipo igualito a mi

Tłumaczenie tekstu piosenki

To czyste kłamstwo.
Nie było mnie tam tamtej nocy.
Musisz być zdezorientowana.
Albo był taki facet jak ja. to czyste kłamstwo.
Nie było mnie tam tamtej nocy.
Musisz być zdezorientowana.
Albo był taki facet jak ja, powiedzieli ci, że widzieli, jak chodzę po mieście.
W cienkim ubraniu i z twarzą Galan
Obserwując, jak wszystkie dziewczyny przechodzą przede mną, ale to niemożliwe, nigdy tam nie byłem.
Kiedy nie jesteś ze mną, zachowuję się dobrze.
Siedzę w zamknięciu, oglądam telewizję, nie wychodzę za róg ani nie rozmawiam z moją sąsiadką.
Nawet jeśli tego nie zaprzeczę, nadal jest Boska.
To czyste kłamstwo.
Nie było mnie tam tamtej nocy.
Musisz być zdezorientowana.
Albo był taki facet jak ja. to czyste kłamstwo.
Nie było mnie tam tamtej nocy.
Musisz być zdezorientowana.
Albo był taki facet jak ja, mówisz mi, że widziałeś mnie na stronie.
Z dwoma dżewami w pobliżu i birrą też
Że byłem bardzo zadowolony i jak rozproszony
Przysięgam, że byłem o tej godzinie więcej niż spałem.
Nie wiem, o czym mówisz, Nie wiem, co się dzieje.
Zawsze tam jestem, jestem cicho w moim domu,
Czytając mi kilka książek, mogę zrozumieć,
Jak powinienem cię traktować i rozumieć, kobieto.
To czyste kłamstwo.
Nie było mnie tam tamtej nocy.
Musisz być zdezorientowana.
Albo był taki facet jak ja. to czyste kłamstwo.
Nie było mnie tam tamtej nocy.
Musisz być zdezorientowana.
Albo był taki facet jak ja. to czyste kłamstwo.
Nie było mnie tam tamtej nocy.
Musisz być zdezorientowana.
Albo był taki facet jak ja.