Los Angeles Negros — A Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Ti", wykonawca: Los Angeles Negros.
Tekst piosenki
A ti que de todo te ríes, y que nunca piensas
Y que vives esperando que otros, arreglen las cosas
Mientras tu disfrutas, de lo que ellos consiguen
Yo traigo la verdad en mi palabra
Vengo a decirte de un niño sin abrigo
Vengo a decirte que hay inviernos que nos muerden
De la falta de un amigo
Vengo a contarte que hay luces que nos hieren
Que existen noches sin whiskys ni placeres
Vengo a decirte que esta cerca tu condena
Hoy una madre murió de pena
Déjame cantar tengo vergüenza
De ser humano como tu y en tu presencia
Descubrirme a mi mismo en tu figura
Que poca cosa somos sin ternura
A ti que aún puedes reír, tan solo vengo a pedirte
Un pequeño favor, que me des un minuto
De tu tiempo mejor para darte lo mío
En mi, mejor canción
Yo traigo la verdad en mi palabra
Vengo a decirte de un niño sin abrigo
Vengo a decirte que hay inviernos que nos muerden
De la falta de un amigo
Vengo a contarte que hay luces que nos hieren
Que existen noches sin whiskys ni placeres
Vengo a decirte que esta cerca tu condena
Hoy una madre murió de pena
Déjame cantar tengo vergüenza
De ser humano como tu y en tu presencia
Descubrirme a mi mismo en tu figura
Que poca cosa somos sin ternura
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że śmiejesz się ze wszystkiego i nigdy nie myślisz,
I że żyjesz, mając nadzieję, że inni to naprawią.
Tak długo, jak cieszysz się tym, co dostają.
Mówię prawdę.
Przyszedłem opowiedzieć ci o dziecku bez płaszcza.
Przyszedłem ci powiedzieć, że są zimy, które nas gryzą.
Z braku przyjaciela
Przyszedłem ci powiedzieć, że są światła, które nas ranią.
Że są noce bez whisky i smakołyków,
Przyszedłem ci powiedzieć, że twój wyrok jest bliski.
Dziś matka zmarła z żalu
Pozwól mi śpiewać, wstydzę się.
Być osobą taką jak ty i w twojej obecności.
Odnajdę się w twojej sylwetce.,
Jak mało jesteśmy bez czułości
Wciąż możesz się śmiać. przyszedłem cię prosić.
Mała przysługa, daj mi chwilę.
Z twojego najlepszego czasu, by dać ci moje.
W mojej najlepszej piosence
Mówię prawdę.
Przyszedłem opowiedzieć ci o dziecku bez płaszcza.
Przyszedłem ci powiedzieć, że są zimy, które nas gryzą.
Z braku przyjaciela
Przyszedłem ci powiedzieć, że są światła, które nas ranią.
Że są noce bez whisky i smakołyków,
Przyszedłem ci powiedzieć, że twój wyrok jest bliski.
Dziś matka zmarła z żalu
Pozwól mi śpiewać, wstydzę się.
Być osobą taką jak ty i w twojej obecności.
Odnajdę się w twojej sylwetce.,
Jak mało jesteśmy bez czułości