Los Auténticos Decadentes — Vayan a Estudiar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vayan a Estudiar", wykonawca: Los Auténticos Decadentes.
Tekst piosenki
Los jóvenes de hoy en día
quieren todo regalado,
les gusta vivir de fiesta,
no se quieren aburrir.
Yo creo que es un problema
que merece ser tratado,
si no lo solucionamos
pinta en el porvenir.
Parece que ahora nadie
se quiere poner las pilas,
y buscan la vida fácil,
no se quieren estresar.
En vez de trabajo duro
buscan cosas divertidas,
y eligen una carrera
sin salida laboral.
Le escapan a los libros,
como el diablo al exorcista,
ahora todos quieren ser artistas.
Vayan a estudiar,
vayan a estudiar
que en el escenario
ya no hay más lugar.
Vayan a estudiar,
vayan a estudiar,
que si yo me enfermo,
¿Quién me va a curar?
Vayan a estudiar,
vayan a estudiar,
vayan a estudiar que hacen faltas cirujanos,
ingenieros y dentistas.
Lo que sobra en este mundo
son artistas.
El campo de las artes
ya está sobresaturado,
son mucho los sinsabores
y a muy pocos les va bien.
Se creen que es pura joda,
pero es muy sacrificado,
y para triunfar tenés
que venderle l alma a Lucifer.
Mejor dedicarle el tiempo
a alguna cosa productiva,
y así ganarse la vida
con orgullo y honradez.
Pero son cabeza dura,
ya lo tienen decidido,
no quieren que les critiquen
lo que quieren escoger.
Le escapan a los libros,
como al poncho los nudistas.
Ahora todos quieren ser artistas.
Vayan a estudiar,
vayan a estudiar
que sino, la entrada,
¿Quién la va a pagar?
Vayan a estudiar,
vayan a estudiar,
que si caigo preso,
¿Quién me va a sacar?
Vayan a estudiar,
vayan a estudiar,
vayan a estudiar.
Ya tenemos demasiados
guitarristas y cantantes,
te lo digo aunque te suene vigilante.
Que hacen falta cirujanos,
ingenieros y dentistas.
Lo que sobra en este mundo
son artistas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiejsza młodzież
chcą, żeby wszystko zostało oddane.,
lubią żyć na imprezie,
nie chcą się nudzić.
Myślę, że to jest problem.
który zasługuje na leczenie,
jeśli tego nie naprawimy,
maluje w przyszłości.
Wygląda na to, że teraz nikt
chce włożyć baterie.,
i szukają łatwego życia,,
nie chcą się stresować.
Zamiast ciężkiej pracy
szukają zabawnych rzeczy,
i wybierają karierę.
nie ma wyjścia do pracy.
Wymykają się z książek,
jak diabeł egzorcysta,
teraz każdy chce być artystą.
Idź się uczyć,
idź się uczyć
co jest na scenie
nigdzie indziej.
Idź się uczyć,
idź się uczyć,
co jeśli zachoruję?,,
Kto mnie wyleczy?
Idź się uczyć,
idź się uczyć,
idź zbadać, co robią chirurdzy,
inżynierowie i dentyści.
Co pozostało na tym świecie
są artystami.
Dziedzina sztuki
jest już przesycony.,
to dużo bzdur.
i bardzo niewielu odniosło sukces.
Myślą, że to czysty seks,
ale to bardzo ofiarne.,
i aby odnieść sukces, masz
niż sprzedać Lucyferowi duszę.
Lepiej poświęcić mu czas.
do czegoś produktywnego,
i tak zarabiać na życie
z dumą i szczerością.
Ale są twarde głowy,
już zdecydowali.,
nie chcą być krytykowani
to, co chcą wybrać.
Wymykają się z książek,
jak poncho nudystów.
Teraz każdy chce być artystą.
Idź się uczyć,
idź się uczyć
co jeśli, wejście,
Kto za nią zapłaci?
Idź się uczyć,
idź się uczyć,
co jeśli pójdę do więzienia?,,
Kto mnie wyciągnie?
Idź się uczyć,
idź się uczyć,
idź się uczyć.
Mamy już za dużo.
gitarzyści i piosenkarze,
mówię to, nawet jeśli brzmi to nieufnie.
Czego potrzebują chirurdzy,
inżynierowie i dentyści.
Co pozostało na tym świecie
są artystami.