Los Baron De Apodaca — La Ultima Muñeca (Tema Restringido) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ultima Muñeca (Tema Restringido)", wykonawca: Los Baron De Apodaca.
Tekst piosenki
Nunca nos damos cuenta de cómo un rosal crece
Hasta el día en que florece la rosa una mañana
Quisiéramos que fueran nuestros hijos, niños siempre
Pero de repente, un día, les brotan alas
Hoy le compré a mi niña, el último juguete
No me había dado cuenta, de lo que ya creció
Se acabo el entusiasmo, ya se acabó aquel brete
De a ver qué trajo papi, ahora que volvió
Hoy le compré a mi niña, el último juguete
No me había dado cuenta, de lo que ya creció
Hoy, que me dió el abrazo de bienvenida
Noté que está mas alta, y que se perfumó
Cómo pasaron cosas, en unos cuantos días
Obra maravillosa, se hizo rosa el botón
Hoy le compré a mi niña, la última muñeca
No me había dado cuenta, se está haciendo mujer
Hoy le compré a mi niña, la última muñeca
La última muñeca, y ni se la enseñé
Y ahora se pasa, horas y horas en los espejos
Ella se mira de frente, de espalda, de perfil
Ahora ya ni me dice, papi cuéntame un cuento
Y a veces, ni me besa cuando se va a dormir
Hoy, que me dio el abrazo de bienvenida
Noté que está mas alta, y que se perfumó
Cómo pasaron cosas, en unos cuantos días
Obra maravillosa, se hizo rosa el botón
Hoy le compré a mi niña, la última muñeca
No me había dado cuenta, se está haciendo mujer
Hoy le compré a mi niña, la última muñeca
La última muñeca, y ni se la enseñé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie rozumiemy, jak rośnie krzew róż
Aż do dnia, w którym Róża kwitnie pewnego ranka,
Chcielibyśmy, aby były naszymi dziećmi, dziećmi zawsze
Ale nagle, pewnego dnia, ich skrzydła wyrastają
Dzisiaj kupiłem mojej małej dziewczynce ostatnią zabawkę
Nie wiedziałem, z czego wyrósł.
Entuzjazm się skończył, ten brete się skończył.
Zobacz, co przyniósł Tata, teraz, gdy wrócił.
Dzisiaj kupiłem mojej małej dziewczynce ostatnią zabawkę
Nie wiedziałem, z czego wyrósł.
Dzisiaj dał mi powitalny uścisk
Zauważyłem, że jest wyższa i jest perfumowana.
Jak to się stało, w ciągu kilku dni
Wspaniała robota, przycisk został zrobiony na różowo
Dzisiaj kupiłem mojej dziewczynie ostatnią lalkę.
Nie zauważyłem, że staje się kobietą.
Dzisiaj kupiłem mojej dziewczynie ostatnią lalkę.
Ostatnia lalka i nawet jej nie pokazałem.
A teraz spędza wiele godzin w lustrze,
Patrzy na siebie z przodu, z tyłu, w profil.
Teraz już mi nie mówi, Tato, opowiedz mi bajkę.
A czasami nawet mnie nie całuje, kiedy kładzie się spać.
Dzisiaj dał mi powitalny uścisk
Zauważyłem, że jest wyższa i jest perfumowana.
Jak to się stało, w ciągu kilku dni
Wspaniała robota, przycisk został zrobiony na różowo
Dzisiaj kupiłem mojej dziewczynie ostatnią lalkę.
Nie zauważyłem, że staje się kobietą.
Dzisiaj kupiłem mojej dziewczynie ostatnią lalkę.
Ostatnia lalka i nawet jej nie pokazałem.