Los Bukis — Me Dio Coraje tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Dio Coraje", wykonawca: Los Bukis.
Tekst piosenki
Medio coraje la verdad verte con el
Me irvio la sangre alver la forma
De abrasarte, diria que el llanto que no pude
Contener, senti que mi alma se quedo por todas partes
Me dio coraje y no lo pude remediar, y
En mi garganta se quedaron las palabras
Que ahora confieso a mi tristesa y soledad, entre
Esta pena que no se como apagarla
Pero porque esto me tendria que pasar, si tu lla
Estabas hasta adentros de mi olvido
Deveras que nunca me pude imaginar
Que el corazon me allas dejado tan herido
De nueva cuenta volvere aquel lugar, de donde
Nunca yo devi aver venido, y pido a dios que no
Me deje regresar, lla fue vastante lo que por ti e sufrido
Pero porque esto me tendria que pasar, si tu lla
Estabas hasta adentros de mi olvido
Deveras que nunca me pude imaginar
Que el corazon me alla dejado tan herido
De nueva cuenta volvere aquel lugar de donde
Nunca yo devi aver venido, y pido a dios que no
Me deje regresar, lla fue vastante lo que por ti e sufrido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połowa odwagi jest prawda, aby zobaczyć cię z
/ Align = "left" /
Gdybym cię spalił, powiedziałbym, że płacz, którego nie mogłem,
Powstrzymując się, czułem, że moja dusza pozostaje wszędzie.
Dało mi to odwagę i nie mogłem tego naprawić, a
Słowa utknęły mi w gardle.
Że teraz przyznaję się do mojego smutku i samotności, między
To smutek, że nie wiem, jak go wyłączyć
Ale to musiało mi się przytrafić, jeśli ty
Byłeś do głębi mojego zapomnienia.
Devers, którego nigdy nie mogłem sobie wyobrazić.
Że serce tak mnie bolało.
/ Align = "left" /
Nigdy nie devi aver przyszedł i proszę Boga, aby nie
Pozwól mi wrócić, to było ogromne, co dla Ciebie cierpiało.
Ale to musiało mi się przytrafić, jeśli ty
Byłeś do głębi mojego zapomnienia.
Devers, którego nigdy nie mogłem sobie wyobrazić.
Że serce tak mnie bolało.
Wrócę tam, skąd pochodzę.
Nigdy nie devi aver przyszedł i proszę Boga, aby nie
Pozwól mi wrócić, to było ogromne, co dla Ciebie cierpiało.