Los Burros — Rosa De Los Vientos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosa De Los Vientos", wykonawca: Los Burros.
Tekst piosenki
Como un guerrero tengo el viento a favor;
Tengo una espada bruñida de sangre y sudor;
Tengo dos tibias cruzadas sobre un trapo negro
Ataque o me repliegue siempre tiro de hierro
Pero tú llegas como un alud, como tromba
Que amenaza con anularme por siempre jamás
De caballero mi código es el honor
Y mi palabra vale lo que valgo yo
Mi escudo de armas dibuja perro sin raza
Olivo moro y arreos de caza
Pero tú llegas como un fogonazo y proclamas
Ser el trueno que mata y ante el que hay que sucumbir
Lejos, lejos, no se ve el final;
Algo me arrastra, me dejo arrastrar
Lejos, lejos, me dejo arrastrar
Rosa de los vientos me quieres tragar
Lejos, lejos, no se ve el final;
Algo me arrastra, me dejo arrastrar
Y he pensado en volver a campo abierto
En solitario, a pecho descubierto
Y evadir la emboscada
Que significa tu mirada;
El alma en las pupilas
Y que todo me dé risa
Lejos, lejos, no se ve el final;
Algo me arrastra, me dejo arrastrar
Lejos, lejos, me dejo arrastrar
Rosa de los vientos me quieres tragar
Lejos, lejos, no se ve el final;
Algo me arrastra, me dejo arrastrar
Lejos, lejos, me dejo arrastrar
Rosa de los vientos me quieres tragar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako wojownik mam wiatr.;
Mam miecz wypolerowany krwią i potem,;
Mam dwie kości skrzyżowane na czarnej szmacie,
Atakuj lub wycofuj się zawsze żelaznym strzałem
Ale przychodzisz jak alud, jak zakrzep.
Który grozi, że mnie unieważni.
Dżentelmen, mój Kodeks to zaszczyt.
A moje słowo jest tego warte.
Mój herb rysuje psa bez rasy
Drzewo oliwne Moreau i tereny łowieckie
Ale przychodzisz jak ogień i głosisz,
Być grzmotem, który zabija i musi się poddać.
Daleko, daleko, nie widać końca.;
Coś mnie ciągnie, pozwalam sobie ciągnąć.
Daleko, daleko, pozwalam sobie jeździć.
Różowe wiatry, chcesz mnie połknąć,
Daleko, daleko, nie widać końca.;
Coś mnie ciągnie, pozwalam sobie ciągnąć.
I myślałem o powrocie na otwarte pole.
Solo, nagie piersi
I uniknąć zasadzki
Co oznacza twój wygląd;
Dusza w źrenicach
I niech wszyscy się ze mnie śmieją.
Daleko, daleko, nie widać końca.;
Coś mnie ciągnie, pozwalam sobie ciągnąć.
Daleko, daleko, pozwalam sobie jeździć.
Różowe wiatry, chcesz mnie połknąć,
Daleko, daleko, nie widać końca.;
Coś mnie ciągnie, pozwalam sobie ciągnąć.
Daleko, daleko, pozwalam sobie jeździć.
Różowe wiatry, chcesz mnie połknąć,