Los Burros — Tu Me Sobrevuelas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Me Sobrevuelas", wykonawca: Los Burros.
Tekst piosenki
Muy dentro del bosque, sobre un manto de humedad;
Sentados muy juntos te contemplo, te oigo hablar
Mientras, me has pintado la noche de carmín
Me señalas el cielo que se abre para ti
De repente miro y tiemblo porque ya no estás
Entre nubarrones el viento te llevará
Por el cielo cruzan brujas del alba
Me siento estremecer, tu mirada es azabache
Escapaste entre alientos de fuelle y hoguera ululante;
Te vas ¿qué será de mí?
Sopor, duerme vela, incertidumbre ¿donde estás?
Espero señales, saber que regresarás
Con las puntas de tus dedos rózame;
Noto tu presencia, Dios del cielo, ahí estás
Tendido en el suelo me miro en tus ojos
Bruja volandera de entrevientos y cerrojos;
De tormenta y viento tú me sobrevuelas
Y por un instante tu mirada es negra
Albas de zozobra y desapego terrenal
Encuentros de cielo que me aturden, déjame escapar
Entre lanzamientos de acoso a mi debilidad
Mi remolino de estrellas, quiero estar donde tú estés
Noto que se abate ese espíritu que fui
Noto que se abate ese espíritu que fui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w lesie, na płaszczu wilgoci.;
Siedząc blisko siebie, patrzę na Ciebie, słyszę, jak mówisz.
W międzyczasie namalowałeś mi karminową noc.
Wskazujesz mi niebo, które otwiera się dla Ciebie.
Nagle patrzę i drżę, bo już cię nie ma.
W chmurach wiatr Cię zabierze.
Wiedźmy świtu krzyżują się po niebie.
Czuję dreszcze, Twoje spojrzenie jest ponure.
Uciekłeś pośród płonących Miechów i pożaru.;
Co się ze mną stanie ?
Sopor, śpij spokojnie, niepewność gdzie jesteś?
Czekam na sygnały. wiem, że wrócisz.
Odetnij mnie opuszkami palców.;
Widzę twoją obecność, Boże niebiański, tu jesteś.
Leżąc na podłodze, patrzę Ci w oczy.
Wiedźma wpadła w szczeliny i zasuwy.;
Od burzy i wiatru lecisz na mnie.
I przez chwilę Twoje spojrzenie jest czarne.
Albas przewrócenia i oderwania ziemi
Spotkania z niebem, które mnie ogłuszają, pozwól mi odejść.
Pomiędzy rzutami prześladowania mojej słabości
Mój wir gwiazd, chcę być tam, gdzie jesteś.
Zauważam, że Duch, którym byłem, spada,
Zauważam, że Duch, którym byłem, spada,