Los Caballeros de la Quema — Con el Agua en los Pies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con el Agua en los Pies", wykonawca: Los Caballeros de la Quema.

Tekst piosenki

Caras curtidas
Rabia de esperar
6 de la tarde estación de Liniers
Basura en las vías
Hambre en las bocas
Un día más de pelarse la piel
Colgados de los trenes como mandriles
La sexta mojándose bajo el sobaco
Espaldas marcadas por cargar bolsos viejos
Un día más de puchero y garrón
Vivir siempre rascando la olla
Mirándole la cara al dolor
Carne de tempestad, los olvidados
Con el agua en los pies no es difícil odiar
Un pibe y su bautismo de poxirrán
Noche de brujas en Villa Tesei
Las calles goteando olor a navaja
Aprender a robar o aprender a correr
La gloria de tinto barato y sin soda
Las penas de siempre que aplastan la fe
Tranco cansado y lágrimas secas
Un día más sin noticias de Dios
Vivir siempre rascando la olla
Mirándole la cara al dolor
Carne de tempestad, los olvidados
Con el agua en los pies no es difícil odiar…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opalone twarze
Wściekłość oczekiwania
6 PM Stacja Liniers
Śmieci na drogach
Głód w ustach
Kolejny dzień obierania skóry
Wiszą na pociągach jak amunicja,
Szósta mokra pod psem
Plecy oznaczone ładowaniem starych toreb
Kolejny dzień nadęty i garrona
Żyć zawsze drapanie puli
Patrząc w twarz bólu,
Ciało burzy, zapomniane
Z wodą na nogach nie jest trudno nienawidzić.
Pibe i jego chrzest poksirrana
Halloween w Villa Tesei
Na ulicach kapie zapach brzytwy,
Naucz się kraść lub nauczyć się biegać
Chwała taniej czerwieni i bez sody
Wieczne smutki, które miażdżą wiarę,
Zmęczony tranko i suche łzy
Kolejny dzień bez wieści od Boga
Żyć zawsze drapanie puli
Patrząc w twarz bólu,
Ciało burzy, zapomniane
Z wodą na nogach nie jest trudno nienawidzić.…