Los Caballeros de la Quema — Domingo Muerto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Domingo Muerto", wykonawca: Los Caballeros de la Quema.

Tekst piosenki

Nada que acariciar
Y te tomaste todo
Como siempre, todo
Resaca y cross de termidor
Te patotea el sol en la persiana y te querés morir
Con ese gusto a cal en la boca
Y no te podés dormir…
Tus parientes con la baba muerta colgando
Pegados del televisor
La vieja llama a comer los fideos y vos
Y vos vomitando el bidet…
Otro domingo muerto en la ciudad
Aburrimiento para convidar
Volvés a tu cuarto y llamás a tu novia
Te atiende el contestador
Prendés la radio y Boca es un desastre
2 a 2 con Mandiyú…
Salís a la calle a buscar un amigo
Todos tienen otro plan
Y terminás abrazado a una Quilmes
El lunes te empieza a clavar el arpón
Otro domingo muerto en la ciudad
Aburrimiento para convidar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma czego pieścić.
I wziąłeś wszystko.
Jak zawsze, wszyscy
Kac i krzyż thermidora
Słońce kopie cię w okiennice i chcesz umrzeć.
Z takim smakiem Cal W Ustach
I nie możesz spać.…
Twoi krewni z martwym śluzem wiszą
Przyklejone do telewizora
Stara kobieta wzywa do jedzenia makaronu, a Ty
I wyrywasz bidet.…
Kolejna Martwa niedziela w mieście
Nuda, aby zostać
Wróć do swojego pokoju i zadzwoń do swojej dziewczyny.
Poczta głosowa.
Włączasz Radio, a boca to katastrofa.
2 do 2 z Mandią…
Wychodzisz na zewnątrz, aby znaleźć przyjaciela
Każdy ma inny plan.
I w końcu obejmujesz Kilmesa.
W poniedziałek zaczyna cię przybijać harpunem.
Kolejna Martwa niedziela w mieście
Nuda, aby zostać