Los Caballeros de la Quema — Madres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madres", wykonawca: Los Caballeros de la Quema.
Tekst piosenki
Van
En ronda porfiada
Ancianas de viento
De un frío que gasta
Tackleando al olvido
Yugando el dolor
Van
En ronda mareada
Remando en silencio
A orillas de un tiempo
De grises y ausencias
De niebla en la voz
Van de pie con las heridas altas
Convidando memoria
Y andarán contra mugre y perdón
Aunque duren los cuervos
Llueva este asco
Y pesen los pies
Van
Pañuelos curtidos
De llantos inmensos
De soles de inviernos
Diciendo los gritos que nadie gritó
Van
En ronda acunada
Tobillos cansados
Y ovarios de hierro
Pariendo el coraje que nadie parió
Van de pie con las heridas altas
Convidando memoria
Y andarán contra mugre y perdón
Aunque duren los cuervos
Llueva este asco
Y pesen los pies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wan
W okrągłym porfiru
Staruszki wiatru
Z zimna, który spędza
Bieg w zapomnienie
Z bólu
Wan
W okrągłych zawrotach głowy
Wiosłować w ciszy,
Na brzegu czasu
Szarych i nieobecnych
Mgła w głosie
Stoją z wysokimi ranami
Przetwarzanie pamięci
I będą chodzić przeciwko błocie i przebaczeniu,
Nawet jeśli Wrony trwają
Deszcz to obrzydzenie
I zważ nogi
Wan
Opalone chusteczki do nosa
Od ogromnych krzyków
Od zimowych słońc
Mówiąc krzyki, że nikt nie krzyczał,
Wan
Rundzie kołysanki
Zmęczone kostki
I żelazne jajniki
Rodząc odwagę, której nikt nie rodzi.
Stoją z wysokimi ranami
Przetwarzanie pamięci
I będą chodzić przeciwko błocie i przebaczeniu,
Nawet jeśli Wrony trwają
Deszcz to obrzydzenie
I zważ nogi