Los Cafres — Esclava tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esclava", wykonawca: Los Cafres.
Tekst piosenki
Creiste se trataba de broma
Te perdiste de ver su magnitud
La experiencia debe consultarse
Al juzgar una actitud
Yo creo tu vida debe haberte mostrado
Suficiente como para aprender
No debiste dejarlo pasar
Uno siempre esta listo para cuando ya es tarde
Pero de que sirve llorar si no está
Tu corazon ahogado en angustia
Agitados suspiros toman control
Tu cuerpo no te pertenece
Y sos hoy, esclava de tu error, esclava de tu herror
Criste poder evitar sentir
Criste ser inmune a toda aprehension
Pero hoy te das cuenta ¡que no te fue posible!
¡hoy te das cuenta de como es el dolor!
Y sos hoy esclava de tu error
¡sin poder aceptar como tanto te afecta!
Sos hoy ¡esclava de tu error!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś, że to żart.
Przegapiłeś, aby zobaczyć jego wielkość
Z doświadczeniem należy zapoznać się
Sądząc po postawie
Wierzę, że Twoje życie musiało Ci pokazać.
Wystarczy, aby się dowiedzieć
Nie powinieneś był odpuścić.
Zawsze gotowy na to, kiedy jest późno.
Ale jaki jest sens płakać, jeśli go nie ma
Twoje serce zatonęło w udręce.
Wzburzone westchnienia przejmują kontrolę
Twoje ciało nie należy do ciebie.
A Ty jesteś dziś niewolnicą twojego błędu, niewolnicą twojego herror.
Kriste może uniknąć uczucia
Kriste jest odporny na wszystkie obawy
Ale dziś zdajesz sobie sprawę, że to było niemożliwe!
dziś zdajesz sobie sprawę, co to jest ból!
A dziś jesteś niewolnikiem twojego błędu.
nie jest w stanie zaakceptować, jak to wpływa na ciebie!
Jesteś dziś niewolnicą swojego błędu!