Los Cafres — La Vela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vela", wykonawca: Los Cafres.
Tekst piosenki
Cada vez que se te ve
Nadie no no lo puede creer
Es que vos mujer cuando caminas
Lo unico que ois son bocinas
Imposible evitar darse vuelta a ver
Las maravillas que dios puede hacer
Y yo solamente atino
Pedirle a los santos tu amor
Los ojos desorbitados les quedaban
Cada vez que te veian pasar
No era para menos date cuenta no
No era casual
Tus paseos salen caros muñequita
A la salud de nuestra población
Y yo solamente atino
Pedirle a los santos tu amor
Para que vuelvas a mi
Voy a prender una vela
Para que vuelvas a mi
Voy a prender una vela
Voy voy
Voy a prender una vela
Hasta que no puedas volver a estar a mi lado
Y tenerte conmigo en cada momento
Siem siem siem siem siem siem
Siem siem siempre haga calor o frio
Es mucha la falta que me haces acá
Tu cara me falta no puedo ni respirar
No creo que sepas todo lo que me faltas
No quiero ver tu carta no quiero la postal
Eso no me hace mejor eso me deja igual
No me hace mejor eso me hace llorar
No me hace mejor eso me deja igual
Eso no me hace mejor me hace llorar
Hay mujer como me haces esperar
Tu cara veo en todos lados sino es por aca
Es que siempre aparece pero nunca es verdad
No puede ser que seas tan guacha como me haces esperar
Hasta que no puedas volver a estar a mi lado
Y poder disfrutar de tenerte conmigo
Una vela voy a prender y no la pienso apagar
Hasta que no estes conmigo acá
Para que vuelvas a mi
Voy a preder una vela
Para que vuelvas a mi
Voy a prender una vela
Voy a prender una vela
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy cię widzą.,
Nikt nie może w to uwierzyć.
To, że jesteś kobietą, kiedy chodzisz,
Jedyne, co słyszysz, to rogi
Nie można nie odwrócić się, aby zobaczyć
Cuda, które Bóg może stworzyć
Jestem tylko atino.
Prosić świętych o Twoją miłość
Jego oczy błyszczały.
Za każdym razem, gdy cię widzieli.
To nie było dla mniejszej świadomości, nie.
To nie był przypadek.
Twoje spacery są drogie, laleczko.
Do zdrowia naszej populacji
Jestem tylko atino.
Prosić świętych o Twoją miłość
Żebyś do mnie wrócił.
Zapalę świecę.
Żebyś do mnie wrócił.
Zapalę świecę.
Idę.
Zapalę świecę.
Dopóki nie będziesz mogła znów być przy mnie.
I mieć cię ze mną w każdej chwili.
Siem siem siem siem siem
Siem Siem jest zawsze gorąco lub zimno
To wiele wad, co mi tu robisz.
Brakuje mi twojej twarzy, nie mogę nawet oddychać.
Chyba nie wiesz wszystkiego, czego mi brakuje.
Nie chcę widzieć twojego listu, nie chcę pocztówki.
To nie czyni mnie lepszym, pozostawia mnie takim samym.
To nie czyni mnie lepszym, sprawia, że płaczę.
To nie czyni mnie lepszym, pozostawia mnie takim samym.
To nie czyni mnie lepszym, sprawia, że płaczę.
Jest taka kobieta, którą każesz mi czekać.
Widzę twoją twarz wszędzie, ale to tutaj.
Zawsze się pojawia, ale to nigdy nie jest prawdą.
Nie ma mowy, żebyś był tak fajny, jak każesz mi czekać.
Dopóki nie będziesz mogła znów być przy mnie.
I mogę cieszyć się, że jesteś ze mną.
Zapalę świecę i nie zamierzam jej gasić.
Dopóki nie będziesz tu ze mną.
Żebyś do mnie wrócił.
Przewiduję świecę.
Żebyś do mnie wrócił.
Zapalę świecę.
Zapalę świecę.