Los Campesinos! — We've Got Your Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We've Got Your Back", wykonawca: Los Campesinos!.
Tekst piosenki
On the dashboard assembled in descending height order
Half a decade of Father’s Day gifts her mother bought for her
Never passed on, puffy eyes, nasty reaction
Doe eyes, you’re kidding yourself
I learned remedial Spanish from a toddler
Passenger seat of father’s taxi, cussing in unison
Clutching receipts and deceased handwriting
Filled with a sense of great disappointment
Doe eyes, you’re kidding yourself
And so fucking on
And so fucking forth
We’ve got your back, whatever that’s worth
If your hero told you to go huff a Sharpie, what would you do?
(I do not know)
Every girl I ever kissed I was thinking of a pro footballer
Thought you should know
I’ve learned more from toilet walls
Than I’ve learned from these words of yours
Your feelings are buried in scriptures and fictions
It’s all in the words, but I’m here for the pictures
I’ve learned more from toilet walls
Than I’ve learned from these words of yours
Your feelings are buried in scriptures and fictions
It’s all in the words, but I’m here for the pictures
I’ve learned more from toilet walls
Than I’ve learned from these words of yours
Your feelings are buried in scriptures and fictions
It’s all in the words, but I’m here for the pictures
I’ve learned more from toilet walls
Than I’ve learned from these words of yours
Your feelings are buried in scriptures and fictions
It’s all in the words, but I’m here for the pictures
I’m sweating off the cheat notes on my thighs
They were for your benefit not mine
I’m sweating off the cheat notes on my thighs
They were for your benefit not mine
I’m sweating off the cheat notes on my thighs
They were for your benefit not mine
I’m sweating off the cheat notes on my thighs
They were for your benefit not mine
And so fucking on, and so fucking forth
We’ve got your back, whatever that’s worth
If we didn’t know the shape was for functionality
What would we do? (I do not know)
If it wasn’t for the corrupt U.S. pharmacy, what would we do?
Sometimes only you’ll know
We’re cementing old friends, dismissing old foes
We’re throwing punches and ducking blows
So, la-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na desce rozdzielczej zmontowanej w kolejności malejącej wysokości
Pół dekady prezentów na Dzień ojca jej matka kupiła dla niej
Nigdy nie przeszedł, spuchnięte oczy, paskudna reakcja
/ Align = "left" /
Nauczyłem się hiszpańskiego od małego.
Pasażer taksówki ojca, przeklinając w unisonie
/ Align = "left" /
Przepełniony poczuciem wielkiego rozczarowania
/ Align = "left" /
I tak dalej.
I tak dalej.
Wspieramy Cię, cokolwiek to jest warte.
Gdyby twój bohater powiedział ci, żebyś szedł chuchnąć Sharpie, co byś zrobił?
(Nie wiem)
Każda dziewczyna, którą całowałem, myślałem o profesjonalnym piłkarzu.
Powinieneś wiedzieć.
Nauczyłem się więcej od ścian toalet.
Niż nauczyłam się z twoich słów
Twoje uczucia są ukryte w pismach i fikcjach
Wszystko zależy od słów, ale Jestem tu dla zdjęć.
Nauczyłem się więcej od ścian toalet.
Niż nauczyłam się z twoich słów
Twoje uczucia są ukryte w pismach i fikcjach
Wszystko zależy od słów, ale Jestem tu dla zdjęć.
Nauczyłem się więcej od ścian toalet.
Niż nauczyłam się z twoich słów
Twoje uczucia są ukryte w pismach i fikcjach
Wszystko zależy od słów, ale Jestem tu dla zdjęć.
Nauczyłem się więcej od ścian toalet.
Niż nauczyłam się z twoich słów
Twoje uczucia są ukryte w pismach i fikcjach
Wszystko zależy od słów, ale Jestem tu dla zdjęć.
Pocę się od ściąganych nut na moich udach.
Były dla Ciebie, nie dla mnie.
Pocę się od ściąganych nut na moich udach.
Były dla Ciebie, nie dla mnie.
Pocę się od ściąganych nut na moich udach.
Były dla Ciebie, nie dla mnie.
Pocę się od ściąganych nut na moich udach.
Były dla Ciebie, nie dla mnie.
I tak kurwa dalej, i tak kurwa dalej
Wspieramy Cię, cokolwiek to jest warte.
/ Align = "left" /
Co byśmy zrobili? (Nie wiem)
Gdyby to było dla skorumpowanej amerykańskiej apteki, co byśmy zrobili?
Sometimes only you'll know
Cementujemy starych przyjaciół, niszczymy starych wrogów.
We're throwing punches and ducking blows
So, la-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la