Los Campesinos! — You! Me! Dancing! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You! Me! Dancing!", wykonawca: Los Campesinos!.
Tekst piosenki
The beats yeah, they were coming out the speakers and rewinding up,
straight in your sneakers and I’m dancing like every song who spends his
bizzle like all my dance heros would if they existed.
And it’s sad that you think that we’re all just sceensters and even if we were
its not the senior thinking of, to taking props from like these boy band
fashions, all crop tops and testosterone passion.
If there’s one thing that I could never confess, it’s that I can’t dance or
sing or step.
It’s you. It’s me. And there’s dancing! (x2)
Not sure if you mind if I dance with you but right now I don’t think you care
about anything. And oh if only there were clothes on the floor, I’d feel for
certain I was bedroom dancing. And it’s all flaming limbs at the front line.
Every single one of us is twisted by design and dispatches from the back of
mind, just as long as were here everything is alright.
If there’s one thing that I could never confess, it’s that I can’t dance or
sing or step.
It’s you. It’s me. And there’s dancing! (x2)
If there’s one thing that I could never confess, it’s that I can’t dance or
sing or step. (x 2)
It’s you. It’s me. And there’s dancing! (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The beats yeah, they were coming out the speakers and rewinding up,
prosto w Trampki i tańczę jak każda piosenka, która wydaje swoje
bizzle jak wszyscy moi tancerze, gdyby istnieli.
I to smutne, że myślisz, że wszyscy jesteśmy tylko sceensterami, a nawet jeśli bylibyśmy
nie chodzi o to, żeby brać rekwizyty od takich boysbandów.
Moda, wszystkie plony i pasja testosteronu.
Jeśli jest jedna rzecz, której nigdy nie mógłbym wyznać, to to, że nie umiem tańczyć lub
śpiewaj albo krocz.
To Ty. To ja. I są tańce! (x2)
Nie wiem, czy masz coś przeciwko, jeśli zatańczę z tobą, ale teraz nie sądzę, że cię to obchodzi.
o czymkolwiek. I gdyby tylko były ubrania na podłodze, czułbym się za
na pewno tańczyłam w sypialni. I wszystkie płonne kończyny na linii frontu.
/ Align = "left" /
tak długo jak tu jesteśmy, wszystko jest w porządku.
Jeśli jest jedna rzecz, której nigdy nie mógłbym wyznać, to to, że nie umiem tańczyć lub
śpiewaj albo krocz.
To Ty. To ja. I są tańce! (x2)
Jeśli jest jedna rzecz, której nigdy nie mógłbym wyznać, to to, że nie umiem tańczyć lub
śpiewaj albo krocz. (x 2)
To Ty. To ja. I są tańce! (x4)