Los Chalchaleros — La Flor De La Canela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Flor De La Canela", wykonawca: Los Chalchaleros.
Tekst piosenki
Déjame que te cuente, limeña
Déjame que te diga la gloria
Del ensueño que evoca la memoria
Del viejo puente, del río y la alameda
Déjame que te cuente, limeña
Ahora que aún perfuma el recuerdo
Ahora que aún mece en su sueño
El viejo puente del río y la alameda
Jazmines en el pelo y rosas en la cara
Airosa caminaba la flor de la canela
Derramaba lisura y a su paso dejaba
Aroma de mixtura que en el pecho llevaba
Del puente a la alameda
Mundo pie la lleva
Por la vereda que se estremece
Al ritmo de sus caderas
Recogía la risa de la brisa del río
Y al viento la lanzaba
Del puente a la alameda
Déjame que te cuente, limeña Ay!
Deja que te diga morena mi pensamiento
A ver si así despiertas del sueño
Del sueño que entretiene, morena
Tus sentimientos
Aspiras de la lisura
Que da la flor de canela
Adornada con jazmines
Matizando tu hermosura
Alfombras de nuevo el puente
Y engalanas la alameda
El río acompasara tu paso por la vereda
Jazmines en el pelo
Del puente a la alameda
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że ci powiem, limenya.
Powiem Ci chwałę
Od snu, który przywołuje pamięć
Stary Most, Rzeka i Alameda
Pozwól, że ci powiem, limenya.
Teraz, gdy wciąż aromatyzuje pamięć,
Teraz, gdy wciąż kołysze się we śnie,
Stary Most rzeki i Alameda
Jaśmin we włosach i różach na twarzy
W powietrzu krążył kwiat cynamonu
- Syknęła lizura i rzuciła się za nią.
Zapach mikstury noszony na piersi
Od mostu do Alamedy
Świat nogi bierze ją
Na chodniku, który drży,
W rytm jej ud
Podniósł śmiech rzecznego wiatru.
I wiatr ją rzucił.
Od mostu do Alamedy
Pozwól, że ci powiem, limenya!
Pozwól mi powiedzieć, Brunetka moja myśl
Zobaczymy, czy obudzisz się ze snu.
Od snu, który bawi, Brunetka
Twoje uczucia
Aspiracja lizury
Co daje kwiat cynamonu
Ozdobiony jaśminami
Niuans Twojej urody
Dywany ponownie most
A Ty dekorujesz Alamedę.
Rzeka będzie towarzyszyć twój krok na drodze
Jaśmin we włosach
Od mostu do Alamedy