Los Chalchaleros — Tristeza De Navidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tristeza De Navidad", wykonawca: Los Chalchaleros.
Tekst piosenki
Con una canción en la Navidad
Desde la alta montaña viene el pastor
Viene a regalar al niño Jesús
Corona de luz hecha de amancay
Viene a regalar al niño Jesús
Corona de luz hecha de amancay
Traigo para ti, mi niño Jesús
La música escondida del manantial
Traigo el cascabel de la soledad
Que se enamoró del amanecer
Traigo el cascabel de la soledad
Que se enamoró del amanecer
Estribillo
He visto brillar en la Cruz del Sur
Gotas de rocío
Llorarán también, su muerte Señor
Las estrellas que alumbran por tu amor
Llorarán también, su muerte Señor
Las estrellas que alumbran por tu amor
II
Quién como el zorzal, mi niño Jesús
Cantará, si pudiera, para velar
Tu sueño feliz, porque al despertar
Ya comenzarás a llevar la cruz
Tu sueño feliz, porque al despertar
Ya comenzarás a llevar la cruz
Rubio el chiquilín, labios de coral
Desnudo como el agua quiso nacer
Llenos de bondad los ojos del buey
Igual que una flor te contemplarán
Llenos de bondad los ojos del buey
Igual que una flor te contemplarán
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z piosenką na Boże Narodzenie
Z wysokiej góry przychodzi pasterz
Przychodzi, aby dać Dzieciątku Jezus
Lekka korona z amancay
Przychodzi, aby dać Dzieciątku Jezus
Lekka korona z amancay
Przynoszę dla Ciebie, moje Dzieciątko Jezus.
Muzyka ukryta ze źródła,
Przynoszę grzechotnika samotności,
Który zakochał się w świcie,
Przynoszę grzechotnika samotności,
Który zakochał się w świcie,
Refren
Widziałem, jak świeci na południowym Krzyżu,
Krople rosy
Oni też będą płakać, Pańska śmierć, Sir.
Gwiazdy, które rozświetlają twoją miłość,
Oni też będą płakać, Pańska śmierć, Sir.
Gwiazdy, które rozświetlają twoją miłość,
II
Kto jest jak drozd, moje dziecko Jezus
Będzie śpiewał, jeśli będzie mógł śledzić
Twój szczęśliwy sen, ponieważ budząc się,
Zaczynasz nosić krzyż.
Twój szczęśliwy sen, ponieważ budząc się,
Zaczynasz nosić krzyż.
Blond babe, koral usta
Nagi jak woda chciał się narodzić.
Pełne dobroci Oczy byka
Podobnie jak kwiat, będą patrzeć na ciebie.
Pełne dobroci Oczy byka
Podobnie jak kwiat, będą patrzeć na ciebie.