Los Corraleros de Majagual — Los Sabanales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Sabanales", wykonawca: Los Corraleros de Majagual.
Tekst piosenki
Cuando llegan las horas de la tarde
Que me encuentro tan solo y muy lejos de ti
Me provoca volve' a los guayabales
De aquellos sabanales donde te conocí
Mis recuerdos son aquellos paisajes
Y los estoy pintando exactos como son
Ya pinté aquel árbol del patio
Que es donde tú reposas cuando calienta el sol
Vivo aquí
Pintando el paisaje sabanero
Porque aquí
Es donde están todos mis recuerdos
Vení, corazón vení
Vení más cerca de mí
Ven a consolarme, ven acompañarme
Ven ven a besarme como aquella tarde (Bis)
Como aquella tarde que estuve allá
Como al día siguiente que amaneció
Bésame mi amor tu sabes besar (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadejdzie wieczór,
Że jestem tak samotna i tak daleko od Ciebie.
To prowokuje mnie do powrotu do guayabali.
Z Savannah, gdzie cię poznałem.
Moje wspomnienia to te krajobrazy.,
I maluję je dokładnie tak, jak są.
Już namalowałem to drzewo na podwórku.
Gdzie odpoczywasz, gdy słońce się nagrzewa.
Mieszkam tutaj.
Malarstwo Sabanero krajobraz
Ponieważ tutaj
To jest miejsce, gdzie wszystkie moje wspomnienia
Przyszedłem, serce, przyszedłem.
Zbliżyłem się do mnie.
Przyjdź mnie pocieszyć, przyjdź mi towarzyszyć.
Chodź, Pocałuj mnie, jak tego dnia (bis)
Jak w dniu, w którym tam byłem.
Jak następnego dnia, kiedy świtało.
Pocałuj mnie, moja miłość, wiesz, jak całować (bis)