Los Cuates de Sinaloa — Nací Pa' Matar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nací Pa' Matar", wykonawca: Los Cuates de Sinaloa.

Tekst piosenki

Crecí entre la lumbre desde que era un niño
Y al paso del tiempo descubrí mi oficio
Mirando a mi padre supe que en la vida
No inclines la frente hasta respetar
Hoy no eres nadie te llaman cobarde
A sido mi vida un destino implacable
Cargando mi cruz, mi destino y mi infierno
Y no hay marcha atrás
Esta fue mi infancia aquí se las digo
Cambie mis juguetes por cuernos de chivo
Desde muy pequeño me crie en el peligro
Y es muy natural, en mi la maldad
(Los Cuates de Sinaloa)
El rencor me mata, me altera, me atrapa
Me ciega la ira se me quema el alma
Me lleve la sangre mi ser no razona
Y en mi es muy normal
Nací pa matar esa fue mi escuela
No aprendí otra cosa no me quedo de otra
Mente de sicario a mi nada me importa
La muerte maldad, son mi compañía
Día con día

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dorastałem w świecie od dzieciństwa.
I z czasem odkryłem moje rzemiosło.
Patrząc na mojego ojca, wiedziałem, że w życiu
Nie przechylaj czoła, dopóki nie szanujesz
Nikt nie nazywa cię dziś tchórzem.
Moje życie było nieubłaganym przeznaczeniem.
Niosąc Mój Krzyż, moje przeznaczenie i moje piekło.
I nie ma cofania.
To było moje dzieciństwo tutaj, mówię ci
Zamień moje zabawki na kozie rogi
Od najmłodszych lat dorastałem w niebezpieczeństwie.
I to jest bardzo naturalne w moim złem.
(Cuates De Sinaloa)
Niechęć mnie zabija, denerwuje, chwyta mnie.
Jestem zaślepiony gniewem palącym moją duszę.
Zabieram krew, moja istota nie myśli.
I we mnie jest to bardzo normalne
Urodziłem się Pa zabić to była moja szkoła.
Nie nauczyłem się niczego innego, nie zostaję z innego.
Umysł wynajętego zabójcy mnie nie obchodzi.
To moja firma.
Dzień po dniu