Los Delinqüentes y Tomasito — La Resaca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Resaca", wykonawca: Los Delinqüentes y Tomasito.
Tekst piosenki
Cuando la resaca te domina y tira las paredes
Soy el primero que lo ve
Cuando la bravura se me sube y rompo las cadenas
Se arregla el mundo y no puede ser
Por qué si lejos de alejarme
Lo que quiero es tenerte muy cerca
Por la mañana
Despues de flores, besos y chocolate
Me des tu cielo yo quiero ver
La cima de tu encanto quiero ver
Regalame la luz del dia, la mirada fria
Y no me digas que no ves
Por ti cualquier excusa inventare
Pero no me des malos momentos
No me vengas con cuentos, ni que fli que fla
Que vienes acelera y que la olla se te va
Vas a acabar conmigo Cuando no te baje el sueño y llores por la madrugada
Soy el primero que lo ve
Cuando no te den las fuerzas pa aguantar la calma negra
Se arregla el mundo y no puede ser
Porque si lejos de alejarme lo que quiero es tenerte muy cerca
Por la mañana
Despues de flores, besos y chocolate
Me des tu cielo y yo quiero ver
La cima de tu encanto quiero ver
Regalame la luz del dia, la mirada fria
Y no me digas que no ves
Por ti cualquier excusa inventare
Pero no me des malos momentos
Ni me vengas con cuentos, ni que fli que fla
Que vienes acelera y que la hoya se te va
Vas a acabar conmigo que fli que fla, que vienes acelera y que la olla se te
va… lere lere lere lere lele
Lere lere lere lere lele
Lere lere lerelelele lerelelele lere lerelelele. que fli que fla,
que vieres acelera y que la olla se te va…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy KAC przejmuje kontrolę nad tobą i rzuca ściany,
Jestem pierwszym, który to widzi.
Kiedy brawura wspina się na mnie i łamię łańcuchy,
Naprawia świat i nie może być
Dlaczego, jeśli daleko ode mnie
Chcę, żebyś był bardzo blisko.
Rano
Po kwiatach, pocałunkach i czekoladzie
Daj mi swoje niebo, chcę zobaczyć,
Chcę zobaczyć szczyt twojego uroku.
Daj mi światło dzienne, zimne spojrzenie.
I nie mów mi, że nie widzisz.
Wymyślę dla Ciebie każdą wymówkę.
Ale nie daj mi złych czasów.
Nie przychodź do mnie z bajkami, ani że fli, że fla
Że idziesz szybciej i że garnek odchodzi od ciebie.
Skończysz ze mną, kiedy nie śpisz i nie płaczesz rano.
Jestem pierwszym, który to widzi.
Kiedy nie będziesz miał siły, trzymaj się czarnego spokoju.
Naprawia świat i nie może być
Bo jeśli jestem daleko od ciebie, chcę, żebyś był bardzo blisko.
Rano
Po kwiatach, pocałunkach i czekoladzie
Daj mi swoje niebo i chcę zobaczyć,
Chcę zobaczyć szczyt twojego uroku.
Daj mi światło dzienne, zimne spojrzenie.
I nie mów mi, że nie widzisz.
Wymyślę dla Ciebie każdą wymówkę.
Ale nie daj mi złych czasów.
Nie przychodź do mnie z bajek, i że fli, że fla
Że idziesz i że Hoya odchodzi.
Skończysz ze mną, że Flea, że FLA, że przyjdziesz i że garnek będzie dla Ciebie
Léré Léré Léré
Lere lere Lere Lere
Lere lere lerelelele lerelelele lere lerelelele. co fli, co fla,
to, co widzisz, przyspiesza, a garnek odchodzi od Ciebie…