Los Delinquentes — De Los Matorrales tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Los Matorrales", wykonawca: Los Delinquentes.
Tekst piosenki
Se nota el buen sabor en este aire azul
El estilo de mis zapatos al caminar
Buscando una extensin un lugar para pisar
Terrenos donde enchufar el magnetofn
Que cositas imaginables quieren descender del aire
Este mundo es una lavadora
Dando vueltas a todas horas
Menos t Que la vida no es una carrera
Yo vengo de los matorrales
Y una chabola sin cristales
Donde los nios no llevan disfraz ni traje
Yo tambin me tropec con los escombros de la ciudad
Pero quise coger el control sin retroceder
Y florezco un poco ms cada vez que voy a cantar
Cojo carrerilla y salto el badn
Q la vida es un detalle con ms secretos que el potaje
Hay gente con dinero que solo quieren rascar el cielo
Como t Si no juego otra partida
Si me persigue, si hay gravilla
Yo me amarro los cordones y empiezo a correr
Cojo pardo como el humo
Cuando duermo me consumo
Yo me tapo las orejas y empiezo a volar
Lejos de ti Hoy rulando por mi ser
Con las tuercas oxidadas
He visto un guila sin poder volar
Que ms da si la tempestad o si las ratas de la basura
Que ms da si tengo un perro en la luna
Si esta msica que suena desde el fondo de mi cueva
Espanta a los seores de corbata y con tacones
Como t
(gracias a Aitana por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zauważasz dobry smak w tym niebieskim powietrzu
Styl moich butów podczas chodzenia
W poszukiwaniu extensin miejsce, aby przyjść
Ziemi, gdzie można podłączyć magnetofn
Jakie wyobrażalne smakołyki chcą zejść z powietrza
Ten świat to pralka.
Krąży w każdej chwili
Mniej T niż życie, to nie jest kariera.
Pochodzę z zarośli.
I szałas bez szyb
Gdzie dzieci nie noszą garnituru ani kostiumu.
Ja też natknąłem się na wrak miasta.
Ale chciałem przejąć kontrolę bez wycofywania się.
I rozkwitam trochę więcej za każdym razem, gdy śpiewam,
Kuleję i skaczę na Budne.
Q życie jest szczegółem z więcej tajemnic niż puli
Są ludzie z pieniędzmi, którzy po prostu chcą drapać niebo.
Jak T, jeśli nie gram w inną grę.
Jeśli mnie ściga, jeśli jest żwir,
Zawiązuję sznurówki i zaczynam biegać.
Kulawy, brązowy jak dym,
Kiedy śpię, konsumuję
Zakrywam uszy i zaczynam latać.
Z dala od Ciebie dzisiaj, kiedy ja rządzę moim stworzeniem.
Z zardzewiałymi nakrętkami
Widziałem, jak Gila nie potrafi latać.
Co ms daje, jeśli burza lub szczury śmieci
Co daje ms, jeśli mam psa na Księżycu
Jeśli ta muzyka brzmi z dna mojej jaskini,
- Zapytał, patrząc na nią.
Jako T
(dzięki Aitanie za ten list)