Los Delinquentes — Pirata del Estrecho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pirata del Estrecho", wykonawca: Los Delinquentes.
Tekst piosenki
Esta es la cancin de un viaje en tren
Una expedicin de alto nivel
Perd mi destino en el camino
Gan mi fe, encontr a manu
Rastafari de Jerez
Un cateto mu discreto que no le falta libro ni papel
Cuando le llega el hambre pinta to lo que quiere com
Va por los rincones de Tarifa
Y el viento all le da cal
Le vuelve loco hasta el corazn
Ol mi manu nadie canta como l Como le guata a l dar la respuesta sin querer
Dibuja tus sueos en el aire
cantando su oracin
Tiene un mapa en los pies
(Se mira cuando duda de la vida)
Siempre acaba bien todo lo que empieza
Y la gente le dice a manu
Anda y camina derecho
Bscalo, no importa donde est
Nunca duerme bajo techo
Me ense la fuerza y el poder
Del arte de saber ganarle un pulso al tiempo
Pirata del estrecho
Hubo pa' la cuneta una maana lo queran llevar
Con el humo de su pipa dibuj un camino pa escapar
Un paso de peatones por las nubes
Y as manu pudo volar
Sin carnet de identidad
Nadie lo puede coger
(porque su alma sabia nunca toca el suelo)
Siempre acaba bien todo lo que empieza
Y la gente le dice a manu
Anda y camina derecho
Bscalo, no importa donde est
Nunca duerme bajo techo
Me ense la fuerza y el poder
Del arte de saber ganarle un pulso al tiempo
Pirata del estrecho
Tłumaczenie tekstu piosenki
To piosenka z podróży pociągiem
Ekspedycja wysokiego szczebla
Stracę swój los na drodze,
Pokonaj moją wiarę, znajdę manę.
Rastafari Jerez
Niepozorny mu-katet, który nie ma ani książki, ani papieru
Kiedy głód przychodzi do ciebie rysuje do co chcesz com
Idzie po zakątkach taryfy
Wiatr daje mu wapno.
To doprowadza go do szaleństwa.
Ol mój Manu nikt nie śpiewa jak l jak ja Vatu l dać odpowiedź nieumyślnie
Narysuj swoje marzenia w powietrzu
śpiew jego modlitwy
Ma mapę na nogach.
(Patrzy, gdy wątpi w życie)
Wszystko, co się zaczyna, zawsze kończy się dobrze.
A ludzie mówią Manu,
Idź prosto.
Bscalo, bez względu na to, gdzie jest
Nigdy nie śpi w domu.
I ense siłę i siłę
Od sztuki wiedzy do wygrania puls w czasie
Pirat cieśniny
Był pa 'la rów Ma' an chce go nosić
Z dymem z mojej rury narysowałem drogę pa do ucieczki.
Przejście dla pieszych przez dach
A as Manu mógł latać.
Brak dowodu osobistego
Nikt nie może go złapać.
(ponieważ jego mądra dusza nigdy nie dotyka ziemi)
Wszystko, co się zaczyna, zawsze kończy się dobrze.
A ludzie mówią Manu,
Idź prosto.
Bscalo, bez względu na to, gdzie jest
Nigdy nie śpi w domu.
I ense siłę i siłę
Od sztuki wiedzy do wygrania puls w czasie
Pirat cieśniny