Los DelTonos — (Creo que) he vuelto a beber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Creo que) he vuelto a beber", wykonawca: Los DelTonos.
Tekst piosenki
Hola…
Estaba llamando el otro día a tu casa
Para recordar aquellos tiempos y momentos
En que tu y yo nos amábamos o solíamos amarnos
Te dejo esto y espero que lo escuches
Nunca pensé enamorarme de ti
Si eras el sol que brilla en mí
Te quiero, te quiero
Te quiero y no te puedo olvidar…
Trate de recuperar todo lo perdido
Saque todo lo oprimido pero en vano fue
En vano fue todo lo que dijimos si tú y yo nunca supimos amarnos
O acaso no te recuerdas de aquellos momentos
En que tú y yo solíamos pasar juntos y sin ir muy haya
Todo iba bien mientras estábamos en una linda relación
De canción a canción me canse de tanta inspiración
Si nos dimos tiempo al tiempo
Pero fue un error dejar de pasar tanto tiempo
Si lo único que dio resultado fue nuestra separación
Es que fueron tantos los errores
No sé si fallaste tu o falle yo, fallamos los dos
Desde un momento a otro te olvidaste fácilmente de mi
Y poco a poco trate de sacar las heridas de este corazón roto
Pero mientras más te olvido más se llena de rencor este corazón
Con el cual solo te amé pero lo llenaste de pura traición
Y hoy en día he compuesto esta canción
No solo para que tú lo escuches y entiendas
Si no para que otra persona que paso por esta situación
Tenga la sensación de cómo se siente
Perder el amor de tu vida por una discusión
No fue un error ni una equivocación el tiempo lo hablo
Nosotros no pudimos con nuestra relación
Y aunque todo parecía color de rosas
Deje de hablar de tanto rencor
Tú me llenaste de pura ilusión
Y aunque el mundo y la vida me ha golpeado tantas veces
Más me duele tu traición que tu partida
Me cuesta aceptarlo pero te amo
Y esa será mi única salida
Nunca pensé enamorarme de ti
Si eras el sol que brilla en mí
Te quiero, te quiero
Te quiero y no te puedo olvidar!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo…
Dzwoniłem do ciebie do domu.
Aby zapamiętać te czasy i czasy,
Kochaliśmy się albo kochaliśmy.
Zostawiam to Tobie i mam nadzieję, że to usłyszysz
Nigdy nie myślałem, że się w tobie zakocham.
Gdybyś był słońcem, które świeci we mnie,
Kocham cię, kocham cię.
Kocham cię i nie mogę o Tobie zapomnieć.…
Spróbuj odzyskać wszystkie utracone
Wyciągnąłem wszystkie uciskane, ale na próżno
Na próżno to wszystko, co powiedzieliśmy, jeśli ty i ja nigdy nie wiedzieliśmy, jak się kochać.
Czy nie pamiętasz tych czasów
Chodzi o to, że kiedyś chodziliśmy razem i nie chodziliśmy zbyt daleko.
Wszystko szło dobrze, gdy byliśmy w miłym związku.
Od piosenki do piosenki mam dość tego rodzaju inspiracji.
Gdybyśmy Dali czas na czas,
Ale błędem było przestać marnować tyle czasu.
Jeśli jedyną rzeczą, która dała wynik, jest nasza separacja.
To, co było tak wiele błędów
Nie wiem, czy zawiodłeś, czy ja zawiodłem, oboje zawiedliśmy.
W każdej chwili łatwo o mnie zapomniałeś.
I stopniowo staraj się wyciągnąć rany z tego złamanego serca
Ale im bardziej zapominam o Tobie, tym bardziej boli mnie to serce.
Z którym po prostu cię kochałem, ale wypełniłeś go czystą zdradą.
I dzisiaj skomponowałem tę piosenkę.
Nie tylko po to, abyś słuchał i rozumiał
Jeśli nie dla kogoś innego, aby przejść przez tę sytuację
Miej poczucie tego, jak się czujesz
Stracić miłość swojego życia z powodu kłótni
To nie był błąd ani błąd, czas mówię o tym.
Nie mogliśmy sobie poradzić z naszym związkiem.
I chociaż wszystko wydawało się różowe.
Przestań mówić o takiej urazy.
Napełniłeś mnie czystą iluzją.
I chociaż świat i życie uderzyły mnie tak wiele razy,
Bardziej boli mnie twoja zdrada niż twój wyjazd.
Ciężko mi to zaakceptować, ale kocham cię.
To będzie moje jedyne wyjście.
Nigdy nie myślałem, że się w tobie zakocham.
Gdybyś był słońcem, które świeci we mnie,
Kocham cię, kocham cię.
Kocham cię i nie mogę zapomnieć!!!