Los Duggans — Little Black Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Black Train", wykonawca: Los Duggans.
Tekst piosenki
God sent to Hezekiah,
A message from on high:
Better get your house in order,
You’ll surely die.
He turned to the wall in weeping
You can see and hear his tears
Well he got his business fixed, all right,
God spared him fifteen years.
There’s a little black train a-coming,
Fix all your business right.
There’s a little black train a-coming,
And it could be here tonight.
Go tell the barroom lady,
With all her worldly pride,
Well Death’s dark train is coming,
Prepare to take a ride.
And you can see the train’s engine,
And one small baggage car.
Your idle thoughts and wicked deeds
Will stop at the judgement bar.
There’s a little black train a-coming,
Fix all your business right.
There’s a little black train a-coming,
And it could be here tonight.
And that poor young man in darkness,
Cared not for the gospel light,
Until he heard that whistle blowin',
Death’s dark train in sight.
There’s a little black train a-coming,
Fix all your business right.
There’s a little black train a-coming,
And it could be here tonight.
There’s a little black train a-coming,
And it could be here tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg zesłany do Ezechiasza,
A message from on high:
Lepiej uporządkuj swój dom.,
Na pewno umrzesz.
Odwrócił się do ściany płacząc
Możesz zobaczyć i usłyszeć jego łzy
Cóż, naprawił swój interes.,
Bóg oszczędził mu piętnaście lat.
Nadjeżdża mały czarny pociąg.,
Załatw wszystko jak należy.
Nadjeżdża mały czarny pociąg.,
I może być tu dzisiaj.
Idź powiedzieć pani z baru.,
Z całą swoją doczesną dumą,
Nadchodzi Mroczny pociąg śmierci,
Przygotuj się na przejażdżkę.
# Patrz lokomotywa pociągu,
I mały wagon bagażowy.
Twoje próżne myśli i nikczemne uczynki
Zatrzyma się przy barze judgement.
Nadjeżdża mały czarny pociąg.,
Załatw wszystko jak należy.
Nadjeżdża mały czarny pociąg.,
I może być tu dzisiaj.
I ten biedny młodzieniec w ciemności,
/ Align = "left" / ,
Aż usłyszał ten gwizdek,
Mroczny pociąg śmierci w zasięgu wzroku.
Nadjeżdża mały czarny pociąg.,
Załatw wszystko jak należy.
Nadjeżdża mały czarny pociąg.,
I może być tu dzisiaj.
Nadjeżdża mały czarny pociąg.,
I może być tu dzisiaj.