Los Enanitos Verdes — Cocktail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cocktail", wykonawca: Los Enanitos Verdes.
Tekst piosenki
Gotas de mar,
Son tus ojos, tu mirada
Cocktail de amor
Derramándose en mi cama
Pero estoy sin dirección
No puedo seguir así
Tu vida está entrando por mi ventana
Tan celestial que silencia mis fantasmas
Quiera Dios que ser así
Me embriague con tu cocktail
Qué más me da Agonizando al alba
Me fuiste a encontrar
Qué más, que no Actúa como el mortal
Bebiendo de tu cocktail
Gotas de mar
Son tus ojos, tu mirada
Islas de sal,
Cristalinas como el agua
Y yo estoy tocándote
Apenas puedo creer
Qué más me da Agonizando al alba
Me fuiste a encontrar
Qué más, que no Actúa como el mortal
Bebiendo de tu cocktail.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krople wody morskiej,
To twoje oczy, twoje spojrzenie.
Koktajl miłości
Rozlewając się na moim łóżku,
Ale nie mam adresu.
Nie mogę tak dalej.
Twoje życie wchodzi przez moje okno.
Tak niebo, że zagłusza moje duchy.
Boże, niech tak będzie.
Piję twój koktajl.
Co jeszcze pozwala mi cierpieć o świcie
Poszedłeś mnie znaleźć.
Co jeszcze, nie zachowuje się jak śmiertelnik
Popijając swój koktajl
Krople wody morskiej
To twoje oczy, twoje spojrzenie.
Wyspy solne,
Krystalicznie czyste jak woda
Dotykam Cię.
Nie mogę w to uwierzyć.
Co jeszcze pozwala mi cierpieć o świcie
Poszedłeś mnie znaleźć.
Co jeszcze, nie zachowuje się jak śmiertelnik
Piję z twojego koktajlu.