Los Enanitos Verdes — Guerra y Carnaval tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guerra y Carnaval", wykonawca: Los Enanitos Verdes.
Tekst piosenki
Nada es tan distinto
Si la rueda no giró
La fortuna a veces
Se nos llega sin razón
Yo aprendí que el odio
Crece si murió el amor
Y no creo en vano
En que todo puede estar mejor
Guerra y carnaval
El olvido y la memoria
Pero es tu calor
El mejor tesoro
Bienvenido amor,
Amor, amor, amor, amor
Si no estás conmigo
Si no te pudiera amar
No sería vida
No podría funcionar
Nada es tan distinto
Nunca nada es tan igual
La fortuna a veces
Llega de repente y sin pensar
Guerra y carnaval
El olvido y la memoria
Pero es tu calor
El mejor tesoro
Bienvenido amor
Aquí en tu abrigo no existe lo demás
Sólo me inspira para pedirte más
Y más, y más, y más, y más
Mucho más
Guerra y carnaval
El olvido y la memoria
Pero es tu calor
El mejor tesoro
Bienvenido amor
Guerra y carnaval.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie jest tak różne.
Jeśli koło się nie obraca
Fortune czasami
Przychodzą do nas bez powodu.
Dowiedziałem się, że nienawiść
Rośnie, jeśli miłość umarła.
I nie wierzę na próżno.
Że wszystko może być lepsze.
Wojna i karnawał
Zapomnienie i pamięć
Ale to twoje ciepło.
Najlepszy skarb
Witamy miłość,
Miłość, miłość, miłość, miłość
Jeśli nie jesteś ze mną.,
Gdybym nie mógł cię kochać.,
To nie byłoby życie.
To nie może działać
Nic nie jest tak różne.
Nic nigdy nie jest takie samo.
Fortune czasami
Przychodzi nagle i bez zastanowienia.
Wojna i karnawał
Zapomnienie i pamięć
Ale to twoje ciepło.
Najlepszy skarb
Witamy miłość
W Twoim płaszczu nie ma nic innego.
To po prostu inspiruje mnie, bym poprosił Cię o więcej
I coraz więcej, i coraz więcej, i coraz więcej.
Znacznie więcej
Wojna i karnawał
Zapomnienie i pamięć
Ale to twoje ciepło.
Najlepszy skarb
Witamy miłość
Wojna i karnawał.