Los Estramboticos — Amores y Milagros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amores y Milagros", wykonawca: Los Estramboticos.
Tekst piosenki
Me gusta sonreir
y poder beber mi llanto
platicar estando solo
reviviendo el buen vivir
Mis amigos imaginarios
en la antesala de dormir
un abrazo de mi cama
son escenarios mágicos
(pre-coro)
Momentos fantásticos
integran la historia de mi vida
cuentos de amor y desamor
de bienvenidas y partidas
memoria de mis comedias
de dolor y de tragedia
me recuerdan que estoy vivo
que respiro y que sonrio pues…
(corito)
Yo solo canto porque quiero vivir
mi vida llena de amores y milagros,
cuando recuerdo todo lo que vivi
estoy seguro que nada ha sido en vano
Me gustan las noches de insomnio
que anuncian un dia con sueño,
recorrer caminos largos
y el placer que da llegar
Cuando meto los pies al mar
y me acaricia con su brisa,
me recuerda que estoy vivo
no necesito nada mas
(pre-coro)
(corito)
Y cantaré por siempre
que lo que duro en esta vida
me fue tan agradable
que no me llevo herida
Puedes estar seguro
que retaría a la muerte
para que no me lleve,
no me lleve, no me lleve…
No llevo prisa
y lo que quiero es tener mi vida
llena de amores y milagros
veo el camino que me trajo
hasta aqui
creo que he sido muy afortunado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię się uśmiechać.
i mogę pić mój płacz.
rozmawiać w samotności
odrodzenie dobrego życia
Moi wyimaginowani przyjaciele
w przedpokoju spać
przytulić moje łóżko
to magiczne scenariusze
(Pre-chór)
Fantastyczne chwile
integrują historię mojego życia
opowieści o miłości i smutku
z pozdrowieniami i grą
pamięć o moich komediach
z bólu i tragedii
przypominają mi, że żyję.
że oddycham i że się uśmiecham…
(Corito)
Śpiewam tylko dlatego, że chcę żyć.
moje życie jest pełne miłości i cudów.,
kiedy pamiętam wszystko, przez co przeszedłem,
jestem pewien, że nic nie poszło na marne.
Lubię nieprzespane noce.
które zapowiadają senny dzień,
podróż przez długie drogi
i przyjemność, która daje otrzymanie
Kiedy sadzę stopy w morzu,
i pieści mnie swoim wiatrem.,
przypomina mi to, że żyję.
niczego więcej nie potrzebuję.
(Pre-chór)
(Corito)
I będę śpiewać wiecznie.
co jest trudne w tym życiu,
tak się cieszę.
że nic mi nie jest.
Możesz być pewien
który rzuci wyzwanie śmierci
żeby nie zabrał mnie ze sobą.,
nie zabieraj mnie.…
Nie spieszę się.
chcę mieć własne życie.
pełen miłości i cudów
widzę drogę, która mnie poprowadziła.
tu
myślę, że jestem bardzo szczęśliwy.