Los Fabulosos Cadillacs — 1987 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1987", wykonawca: Los Fabulosos Cadillacs.
Tekst piosenki
La línea que divide el bien y el mal
se borró, ya no está.
Ya no tengo miedo,
ya se fue, ya no está.
La línea que divide el bien y el mal
se borró, ya no está.
Hoy sé
que nada va a cambiar,
sé que todo sigue igual,
nunca más volvamos a dudar.
Dios ya nos mostró la oscuridad,
las olas de este mar,
que vienen y se van,
hoy ya lo entendí.
Tanto tiempo te busqué
esperando por saber quién soy,
y estaba ahí.
Ya no hay nada que buscar,
no hay nada que encontrar,
estás aquí.
Barcos al partir,
bajo el cielo gris.
Hoy miré
la pura soledad,
ella fue una estela en el mar,
la dejó un barco al pasar.
Después se borró,
no la vi más,
y las olas del mar,
que vienen y se van,
esta cicatriz siempre estuvo aquí.
Tanto tiempo te busqué
esperando por saber quién soy,
y estaba ahí.
Ya no hay nada que buscar,
no hay nada que encontrar,
estás aquí.
Esta cicatriz
siempre estuvo aquí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Linia dzieląca dobro i zło
usunięto.
Już się nie boję.,
odszedł, już go nie ma.
Linia dzieląca dobro i zło
usunięto.
Dziś wiem,
że nic się nie zmieni.,
wiem, że wszystko pozostaje takie samo.,
nigdy więcej nie będziemy wątpić.
Bóg już pokazał nam ciemność,,
fale tego morza,
które przychodzą i odchodzą.,
dzisiaj zrozumiałem.
Tak długo cię szukałem.
czekając, aby dowiedzieć się, kim jestem.,
i był tam.
Nie ma już czego szukać.,
nie ma nic do znalezienia.,
jesteś tutaj.
Łodzie przy wyjeździe,
pod szarym niebem.
Dzisiaj spojrzałem
czysta samotność,
była śladem na morzu.,
została porzucona przez statek, gdy przechodził obok.
Następnie został usunięty,
nigdy więcej jej nie widziałem.,
i fale morskie,
które przychodzą i odchodzą.,
ta blizna zawsze tu była.
Tak długo cię szukałem.
czekając, aby dowiedzieć się, kim jestem.,
i był tam.
Nie ma już czego szukać.,
nie ma nic do znalezienia.,
jesteś tutaj.
Ta blizna
zawsze tu był.