Los Fabulosos Cadillacs — Amnesia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amnesia", wykonawca: Los Fabulosos Cadillacs.
Tekst piosenki
Humanidad, te siento morir,
transpirando la rutina, olvidando vivir.
Sociedad, tu mutismo es conformismo,
la amnesia es tu demencia, cruel enfermedad.
Humanas máquinas,
enfermas máquinas,
infestas máquinas
… ¡somos hoy!
Humanas máquinas,
enfermas máquinas,
infestas máquinas
… ¡somos hoy!
Y exijo una respuesta, (oh… oh…)
pregunto -¿qué nos pasó?
con la razón y la conciencia-.
Equidad… farsa, equidad,
si el clero es el pionero,
de estas guerras sin final.
Libertad, prisionera del sistema,
consumistas en cadena,
somos tu realidad.
Humanas máquinas,
enfermas máquinas,
infestas máquinas
… ¡somos hoy!
Humanas máquinas,
enfermas máquinas,
infestas máquinas
… ¡somos hoy!
Y exijo una respuesta, (oh… oh…)
pregunto -¿qué nos pasó?-.
Y exijo una respuesta, (oh… oh…)
pregunto -¿qué nos pasó?
con la razón y la conciencia-.
Quien desconoce la historia
condenado está a repetir.
Sobre las alas de una gloria impuesta,
ninguna puerta ha de abrir.
Oh, oh, oh.
Humanas máquinas,
enfermas máquinas,
infestas máquinas
… ¡somos hoy!
Humanas máquinas,
enfermas máquinas,
infestas máquinas
… ¡somos hoy!
Y exijo una respuesta, (oh… oh…)
pregunto -¿qué nos pasó?-.
Y exijo una respuesta, (oh… oh…)
pregunto -¿qué nos pasó?
con la razón y la conciencia-.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzkość, czuję jak umierasz.,
poci się rutyna, zapomina żyć.
Społeczeństwo, Twój mutyzm to konformizm.,
amnezja to twoja demencja, okrutna choroba.
Ludzkie maszyny,
chore maszyny,
infekujesz maszyny
... jesteśmy dzisiaj!
Ludzkie maszyny,
chore maszyny,
infekujesz maszyny
... jesteśmy dzisiaj!
I żądam odpowiedzi, (o ... o…)
co się z nami stało?
z rozumem i sumieniem-.
Sprawiedliwość ... farsa, sprawiedliwość,
jeśli duchowieństwo jest pionierem,
od tych wojen bez końca.
Wolność, więzień systemu,
konsumenci w łańcuchu,
jesteśmy twoją rzeczywistością.
Ludzkie maszyny,
chore maszyny,
infekujesz maszyny
... jesteśmy dzisiaj!
Ludzkie maszyny,
chore maszyny,
infekujesz maszyny
... jesteśmy dzisiaj!
I żądam odpowiedzi, (o ... o…)
co się z nami stało?-.
I żądam odpowiedzi, (o ... o…)
co się z nami stało?
z rozumem i sumieniem-.
Kto nie zna historii
skazany na powtórzenie.
Na skrzydłach narzuconej chwały,
żadne drzwi nie powinny się otwierać.
Oh-oh-oh.
Ludzkie maszyny,
chore maszyny,
infekujesz maszyny
... jesteśmy dzisiaj!
Ludzkie maszyny,
chore maszyny,
infekujesz maszyny
... jesteśmy dzisiaj!
I żądam odpowiedzi, (o ... o…)
co się z nami stało?-.
I żądam odpowiedzi, (o ... o…)
co się z nami stało?
z rozumem i sumieniem-.