Los Fabulosos Cadillacs — Carmela tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carmela", wykonawca: Los Fabulosos Cadillacs.

Tekst piosenki

Es tan fácil caer
Cuando tu quieres
Es tan fácil perder
Toda razón
Cuando, los días pasan
Y sigues, sin poder ver
Porque grande es la mentira
Y tanto lo que temer
Salta Carmela
Que el barco va a naufragar
Salta Carmela
Que el cielo puede esperar
Es tan fácil subir
Cuando tu quieres
Es tan fácil pedir
Una razón
Cuando tu ojos brillan
Y sigues sin contestar
Porque buscas una salida
Y te vuelves a equivocar
Salta Carmela
Que el barco va a naufragar
Salta Carmela
Que el cielo puede esperar
Y si tus ojos brillan
Me puedes encandilar
Tu me puedes ver matar
Salta

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest tak łatwo spaść.
Kiedy chcesz
To takie łatwe do stracenia
Wszystkie przyczyny
Kiedy mijają dni
A Ty ciągle nie widzisz.,
Ponieważ wielkie kłamstwo
I jest wiele rzeczy, których należy się bać.
- Zawołała Carmela.
Że statek zostanie rozbitkiem
- Zawołała Carmela.
Na co niebo może czekać
To takie łatwe do wspinaczki
Kiedy chcesz
Łatwo o to zapytać.
Jeden z powodów
Kiedy twoje oczy świecą,
I nadal nie odpowiadasz.
Bo szukasz wyjścia.
I znowu się mylisz.
- Zawołała Carmela.
Że statek zostanie rozbitkiem
- Zawołała Carmela.
Na co niebo może czekać
A jeśli twoje oczy świecą,
Możesz mnie oczarować.
Widzisz, jak zabijam.
Skakać