Los Fabulosos Cadillacs — Ríos De Lágrimas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ríos De Lágrimas", wykonawca: Los Fabulosos Cadillacs.

Tekst piosenki

Rios y rios de lagrimas
forman rios y rios de amor
dijo mientras me besaba la frente
y luego me dijo adios
Rios de sueños que yo se muy bien
que nunca se haran realidad
fluyendo en mis venas y mi soledad
conmigo para siempre estaran
Si un segundo a durado la vida
yo vivi un millon de veces mas
y no me arrepiento de haberte querido
pero si de no haberte matado mientras pude
Si un segundo a durado la vida
yo vivi un millon de veces mas
y no me arrepiento de haberte querido
pero siiiiiii
(¡Olé!)
Si un segundo a durado la vida
yo vivi un millon de veces mas
y no me arrepiento de haberte querido
pero si de no haberte olvidado mientras pude
Ahora el sol a dorado mi cara
ahora el sol brillara mucho mas
tan solo me queda el recuerdo de tu alma
y tal vez

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rios i Rios łez
tworzą one Rios i Rios miłości
- powiedział całując mnie w czoło.
a potem pożegnał się ze mną.
Rios marzenia, które znam bardzo dobrze
które nigdy się nie spełnią.
płynie w moich żyłach i samotności.
ze mną będą na zawsze.
Jeśli jedna sekunda trwała życie,
żyłem milion razy więcej.
i nie żałuję, że cię kochałem.
ale gdybym cię nie zabił, to bym mógł.
Jeśli jedna sekunda trwała życie,
żyłem milion razy więcej.
i nie żałuję, że cię kochałem.
ale jeśli
(Ole!)
Jeśli jedna sekunda trwała życie,
żyłem milion razy więcej.
i nie żałuję, że cię kochałem.
ale gdybym cię nie zapomniał, to bym mógł.
Teraz słońce złodzi moją twarz.
teraz słońce będzie świecić znacznie jaśniej.
mam tylko pamięć o twojej duszy.
i może,