Los Gaiteros de San Jacinto — Candelaria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candelaria", wykonawca: Los Gaiteros de San Jacinto.
Tekst piosenki
Con ella me divertía
Se fue y me dejo llorando
Ay, adiós Candelaria mía
Candelaria, Candelaria, Candelaria vida mía (Bis)
Mi Cande me olvido a mí (Bis)
Pensando en que me moría
Ahora que a vuelto a vení'
Yo estoy vivo todavía
Candelaria, Candelaria, Candelaria vida mía (Bis)
Yo conozco a esa mujer (Bis)
Que tiene un cuerpo divino
Maldito sea mi destino
No me supo comprender
Candelaria, Candelaria, Candelaria vida mía (Bis)
Yo nunca podré olvidar (Bis)
Esta mujer consentida
Que tiene mi alma batida
Porque no me supo amar
Candelaria, Candelaria, Candelaria vida mía (Bis)
(Carlos G. Coronell C., 1997)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze się z nią bawiłem.
Odszedł i zostawił mnie płaczącego.
Niestety, Żegnaj, Candelaria moja.
Candelaria, Candelaria, Candelaria moje życie (bis)
Mój Kande zapominam mnie (bis)
Myśląc, że umieram.
Teraz, kiedy wróciłem, przyszedłem.
Wciąż żyję.
Candelaria, Candelaria, Candelaria moje życie (bis)
Znam tę kobietę (bis)
Który ma boskie ciało
Przeklęty mój los.
Nie rozumiał mnie.
Candelaria, Candelaria, Candelaria moje życie (bis)
Nigdy nie mogę zapomnieć (bis)
Ta zepsuta kobieta
Że moja dusza jest pobita.
Bo nie wiedział, jak mnie kochać.
Candelaria, Candelaria, Candelaria moje życie (bis)
(Carlos G. Coronell C., 1997 R.)