Los Hermanos Reyes — Mi pobre vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi pobre vida", wykonawca: Los Hermanos Reyes.
Tekst piosenki
Al amanecer el día, cojo mi barca y me alejo
Cojo mi barca y me alejo
Al amanecer el día
Cojo mi barca y me alejo
Al amanecer el día
Cojo mi barca y me alejo
Cojo mi barca y me alejo
Sin más faro ni más guía
Que el sabor de tu recuerdo
Sin más faro ni más guía
Que el sabor de tu recuerdo
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Clavo mis ojos en el mar, y busco tu pelo negro
Y busco tu pelo negro
Clavo mis ojos en el mar
Y busco tu pelo negro
Clavo mis ojos en el mar
Y busco tu pelo negro
Y busco tu pelo negro
Y en la inmensidad del agua
Se pierde mi pensamiento
Y en la inmensidad del agua
Se pierde mi pensamiento
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Oscuro es el nuevo día, no llega el azul del cielo
No llega el azul del cielo
Oscuro es el nuevo día
No llega el azul del cielo
Oscuro es el nuevo día
No llega el azul del cielo
No llega el azul del cielo
Las olas son imposibles
Como el decir que te quiero
Las olas son imposibles
Como el decir que te quiero
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
La noche es la luna llena, el mar parece un espejo
La noche es la luna llena
El mar parece un espejo
La noche es la luna llena
El mar parece un espejo
La noche es la luna llena
La noche es la luna llena
Que me refleja la ausencia
De tu sonrisa y tu pelo
Que me refleja la ausencia
De tu sonrisa y tu pelo
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Tłumaczenie tekstu piosenki
O świcie dnia, ja biorę łódkę i odchodzę, ja biorę łódkę i wychodzę O świcie w dzień, ja biorę łódkę i wychodzę O świcie w dzień, ja biorę łódkę i odchodzę, ja biorę łódkę i odchodzę, Nie więcej niż Latarnia morska nie więcej i przypomnienie, Że smak twój pamiętam, Nie więcej niż Latarnia morska nie więcej i przypomnienie, Że smak twój pamiętam, Chcę pa mojej biednej ścieżkę życia koralowców sieci i kosmicznego, Co nosić twoje imię jest Napisane na Kiel Paznokci moich oczach w morze, i szukam twój czarne włosy, I szukam twój włos czarny Gwóźdź moje oczy w morze I szukam twój włos czarny Gwóźdź moje oczy w morze I szukam twój czarne włosy, I szukam twój czarne włosy I ogromne połacie wody jest tracona, moja myśl I w bezmiarze wody jest tracona moją myśl Chcę, pa mojej biednej ścieżkę życia koralowców sieci i kosmicznego, Co nosić twoje imię jest Napisane na Kiel Ciemno-to nowy dzień, nie przychodzi błękitnego nieba, do niebieskiego nieba, Ciemny nowy dzień Nie przychodzi błękitne niebo, Ciemny nowy dzień Nie przychodzi błękitnego nieba, Nie przychodzi błękitne niebo, fale niemożliwe, Jak powiedzieć "kocham cię" fale nie można powiedzieć, że chcę cię, Chcę pa mojej biednej ścieżkę życia koralowców sieci i kosmicznego, Co nosić twoje imię jest Napisane na Kiel noc pełni księżyca, morze, wydaje się, lustro, noc, księżyc, morze, wydaje się, lustro, noc, księżyc, morze, wydaje się, lustro, noc, księżyc, noc, księżyc w pełni, Co mnie odzwierciedla brak twój uśmiech i twój włosów, Co mnie odzwierciedla brak twojego uśmiechu i włosy Chcę pa mojej biednej ścieżkę życia koralowców sieci i kosmicznego, Co nosić twoje imię jest Napisane na Kil