Los Hidalgos — El Corralero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Corralero", wykonawca: Los Hidalgos.
Tekst piosenki
Ta muy malo el corralero
Que allá en el potrero como viejo está
Hay que ayudarlo a que muera
Para que no sufra más
Siempre fuiste el más certero, y por eso debe su mal aliviar…
¿Cómo pretenden que yo, que lo crié de potrillo…
… clave en su pecho un cuchillo porque el patrón lo ordeno?
¡Déjenlo no más pastar!
No rechace mi consejo
Que yo lo voy a enterrar…
… cuando se muera de viejo
Junto al estero del bajo
Lo encontré tendido, casi al expirar…
Me acerqué lentamente y se lo quise explicar
Pero al verlo resignado
Me tembló la mano y me puse a llorar…
¿Cómo pretenden que yo, que lo crié de potrillo…
… clave en su pecho un cuchillo porque el patrón lo ordeno?
¡Déjenlo no más pastar!
No rechace mi consejo
Que yo lo voy a enterrar…
… cuando se muera de viejo
Que yo lo voy a enterrar
Cuando se muera de viejo…
(Guillermo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To bardzo zły kojec.
Co jest w zagrodzie, jak Stary człowiek,
Musimy pomóc mu umrzeć.
Żebym już nie cierpiał.
Zawsze byłeś najbardziej lojalny i dlatego musisz złagodzić swoje zło.…
Jak udają, że wychowałem go ze źrebaka ,…
... wbić nóż w klatkę piersiową, bo Skipper kazał?
Dajcie mu się wypasać!
Nie rezygnuj z mojej rady.
Że go pochowam.…
... kiedy umrze ze starości.
Obok basu
Znalazłem go leżącego, prawie wygasł.…
Podszedł powoli i wyjaśnił:
Ale widząc go upokorzonego,
Drżała mi ręka i płakałem.…
Jak udają, że wychowałem go ze źrebaka ,…
... wbić nóż w klatkę piersiową, bo Skipper kazał?
Dajcie mu się wypasać!
Nie rezygnuj z mojej rady.
Że go pochowam.…
... kiedy umrze ze starości.
Że go pochowam.
Kiedy umrze ze starości.…
(Guillermo)