Los Huayra — La Voz Del Viento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Voz Del Viento", wykonawca: Los Huayra.
Tekst piosenki
Soy la voz del viento que regresa como el sol
Soy el pueblo y su paisaje vivo es mi canción
Soy el hombre de esta tierra, humilde como dios
Y el latido eterno y fértil de su corazón
Traigo en mi garganta la esperanza a flor de piel
Tengo el rostro del que espera un limpio amanecer
Soy el que cantando todo quiere mejorar
El que pone el pecho igual que todos por cambiar
Que se detenga el viento en mi voz
Que cambie el viento su dirección
Porque aquí se impone mi canción…
Soy el corazón del pueblo que palpitara
Desde el mismo fondo de su torpe humanidad
Quiero ser el arma contra mi debilidad
Y vencer con todos a la cruel oscuridad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem głosem wiatru, który powraca jak słońce,
Jestem wioską, a jej żywy krajobraz jest moją piosenką.
Jestem człowiekiem tej ziemi, pokornym jak Bóg.
I wieczne, płodne bicie jego serca
Przynoszę do gardła nadzieję na kwiat skóry,
Mam twarz kogoś, kto czeka na czysty świt,
Jestem Tym, który śpiewa każdy chce być lepszy.
Ktoś, kto kładzie piersi tak samo jak wszystko, aby się zmienić.
Niech wiatr zatrzyma się w moim głosie,
Niech wiatr zmieni kierunek.
Bo tu narzuca się moja piosenka.…
Jestem sercem ludzi, którzy biją.
Od samego dołu swego niezdarnego człowieczeństwa
Chcę być bronią przeciwko mojej słabości.
I pokonać wraz ze wszystkimi okrutną ciemność.