Los Invasores De Nuevo Leon — Ni Dada La Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni Dada La Quiero", wykonawca: Los Invasores De Nuevo Leon.
Tekst piosenki
Me puse a colgarle un letrero
a la casa humilde pero honrada que te di en el solo dice se vende
porque ya no quiero acordarme de ti Apenas lo había colgado
llego un comprador a mi lado
venia dispuesto a tratar
le dije la vendo barata
porque en ella me engaño la ingrata
que no supo nunca mi amor apreciar
Vi que su mirada
reflejaba miedo
no me dijo nada
se guardo el dinero
dio la media vuelta
y oí que decia
igual que la mia
igual que la mia
ni dada la quiero
Apenas lo habia colgado
llego un comprador a mi lado
venia dispuesto a tratar
le dije la vendo barata
porque en ella me engaño la ingrata
que no supo nunca mi amor apreciar
Vi que su mirada
reflejaba miedo
no me dijo nada
se guardo el dinero
dio la media vuelta
y oi que decia
igual que la mia
igual que la mia
ni dada la quiero.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umieściłem na nim znak.
w skromnym, ale uczciwym domu, który dałem ci w solo, mówi, że jest na sprzedaż.
bo nie chcę już o tobie myśleć, kiedy go powiesiłem.
obok mnie jest kupiec.
byłem gotów spróbować.
powiedziałem mu, że sprzedaję tanio.
bo w niej oszukuję niewdzięczną.
który nigdy nie wiedział, że moja miłość docenia
Widziałem, że jego wygląd
odzwierciedlał strach.
nic mi nie powiedział.
trzymam pieniądze.
odwrócił się.
i słyszałem, co mówi.
tak jak moja.
tak jak moja.
nawet jej nie chcę.
Ledwo się rozłączyłem.
obok mnie jest kupiec.
byłem gotów spróbować.
powiedziałem mu, że sprzedaję tanio.
bo w niej oszukuję niewdzięczną.
który nigdy nie wiedział, że moja miłość docenia
Widziałem, że jego wygląd
odzwierciedlał strach.
nic mi nie powiedział.
trzymam pieniądze.
odwrócił się.
i słyszałem, co powiedział.
tak jak moja.
tak jak moja.
nawet jej nie kocham.