Los Jaivas — Alegría de mi Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alegría de mi Amor", wykonawca: Los Jaivas.
Tekst piosenki
Cuando todos tus maestros
me hablan sobre ti
dicen que eres responsable
linda y muy gentil
y que a los demás
siempre quieres dar
muy por dentro
mi alma canta
de felicidad
Eres una flor
de esta primavera
eres una flor
de esta primavera
eres hija mía
la alegría
de mi amor
B) Muy por dentro
mi alma canta
de felicidad
Me dijeron tantas cosas
lindas sobre ti
entre los apoderados
soy el más feliz
salgo de la escuela
saltando en un pie
muy por dentro mi alma va
cantando esta canción.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszyscy twoi nauczyciele
mówią mi o Tobie.
mówią, że jesteś odpowiedzialny.
ładny i bardzo delikatny
i co inni
zawsze chcesz dać
głęboko wewnątrz
moja dusza śpiewa
ze szczęścia
Jesteś kwiatem.
tej wiosny
jesteś kwiatem.
tej wiosny
jesteś moją córką.
radość
z Mojej Miłości.
B) głęboko w środku
moja dusza śpiewa
ze szczęścia
Powiedzieli mi tak wiele rzeczy,
słodkie o Tobie
wśród powierników
jestem najszczęśliwszy
odchodzę ze szkoły.
Skoki na jednej nodze
głęboko w środku moja dusza idzie
śpiewam tę piosenkę.