Los Kjarkas — El Árbol de Mi Destino (Chuntunqui) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Árbol de Mi Destino (Chuntunqui)", wykonawca: Los Kjarkas.
Tekst piosenki
Ayer plante un arbolito
al borde de mi destino
con el tiempo luminoso
era feliz y crecia
Pero un día muy oscuro
yo veia que sus hojas
doradas se marchitaban
doradas se marchitaban
Su mundo de eternos sueños
en nada se convertia
pasaba el tiempo muy fragil
las noches y las mañanas
No era feliz con la brisa
que acariciaba sus hojas
todo parecia muy triste
el árbol se me moria
ese arbolito querido
el que guardaba mis sueños
ahora refleja mi vida
son extraños los misterios…
No era feliz con la brisa
que acariciaba sus hojas
todo parecia muy triste
el árbol se me moria
ese arbolito querido
el que guardaba mis sueños
ahora refleja mi vida
son extraños los misterios…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj posadź małe drzewo
na granicy mojego przeznaczenia.
z świetlistym czasem
była szczęśliwa i dorastała.
Ale bardzo ciemny dzień
widziałem, że jego liście
złote więdną.
złote więdną.
Jego świat wiecznych snów
nic się nie stało
czas był bardzo kruchy.
wieczorami i porankami
Nie byłem szczęśliwy z wiatrem,
który pieścił jej liście,
wszystko wyglądało bardzo smutno.
drzewo umrze.
to ulubione małe drzewo
ten, który trzymał moje marzenia.
teraz odzwierciedla moje życie.
dziwne tajemnice…
Nie byłem szczęśliwy z wiatrem,
który pieścił jej liście,
wszystko wyglądało bardzo smutno.
drzewo umrze.
to ulubione małe drzewo
ten, który trzymał moje marzenia.
teraz odzwierciedla moje życie.
dziwne tajemnice…