Los Kjarkas — Tata Inti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tata Inti", wykonawca: Los Kjarkas.
Tekst piosenki
Padre Sol,
toda vida
en la Tierra
amenaza con perderse
ni la hierba ya no crece.
¡Oyeme sin más tardanza!
Que es tu…
tu esperanza
Manda el agua de tus cielos
que de vida a los desiertos.
¡Apiadate Pachamama!
Da el agua a tus sedientos
y que la sirvan las nubes
y lluvia con los vientos.
… Tata Inti…
¡Apiadate Pachamama!
Da el agua a tus sedientos
y que la sirvan las nubes
y lluvia con los vientos.
(Gracias a elias por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojciec Słońce,
całe życie
na ziemi
grozi zagubieniem
nawet trawa już nie rośnie.
Wysłuchaj mnie natychmiast!
Kto jest Twój…
twoja nadzieja
Rozkaż wodę z twego nieba,
od życia po pustynie.
Apiadate Pachamama!
Daj wodę swoim spragnionym
i niech służą jej chmury.
i deszcz z wiatrem.
... Tata Inti…
Apiadate Pachamama!
Daj wodę swoim spragnionym
i niech służą jej chmury.
i deszcz z wiatrem.
(Dziękuję Elias za ten list)