Los Lobos — El Canelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Canelo", wykonawca: Los Lobos.
Tekst piosenki
Donde vas Canelo, caramba! Por la madrugada
Donde vas Canelo, caramba! Por la madrugada
A cortar lechuga, Canelo, para ensalada
A cortar lechuga, Canelo, para ensalada
A la tripi-tripi caramba! tripa de cochino
A la tripi-tripi caramba! tripa de cochino
Mi mama no quiere, Canelo, que yo tome vino
Y si acaso tomo, Canelo, que sea de rufino
El amigo mono caramba! se cayo del palo
El amigo mono caramba! se cayo del palo
En el aire dijo, Canelo, «valgame San Pablo»
Y si no lo dices, Canelo, se lo lleva el diablo
A la tripi-tripi caramba! tripa de mapache
A la tripi-tripi caramba! tripa de mapache
Mi mama no quiere, Canelo, que yo me enborrache
Y si acaso me tomo, Canelo, que sea de tepache
El Canelo murio caramba! y lo van a enterrar
El Canelo murio caramba! y lo van a enterrar
Cuatro zopilotes, Canelo, y una? ila real
Sepultura de oro, Canelo, y caja de cristal
A la tripi-tripi caramba! tripa de venado
A la tripi-tripi caramba! tripa de venado
Mi mama no quiere, Canelo, que coma pescado
Y si acaso como, Canelo, que sea bacalao
Y si acaso como, Canelo, que sea bacalao
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dokąd idziesz, Canelo, do cholery! Wczesnym rankiem
Dokąd idziesz, Canelo, do cholery! Wczesnym rankiem
Pokrój sałatkę, Canelo, na sałatkę
Pokrój sałatkę, Canelo, na sałatkę
W Trippy Trippy! jelito świni
W Trippy Trippy! jelito świni
Moja mama nie chce, żebym pił wino.
A jeśli wezmę, Canelo, niech to będzie Rufino
Przyjaciel małpy Karamba! spadł z kija.
Przyjaciel małpy Karamba! spadł z kija.
W powietrzu powiedział, Canelo, " valgame Świętego Pawła»
Jeśli tego nie powiesz, to diabeł to odbierze.
W Trippy Trippy! jelito szopa
W Trippy Trippy! jelito szopa
Moja mama nie chce, Canelo, żebym enborrache
A jeśli wezmę, Canelo, niech to będzie z tepace.
Canelo nie żyje! i pochowają go.
Canelo nie żyje! i pochowają go.
Cztery zopiloty, Canelo i jeden? Ila Real
Złoty grób, Canelo i szklane pudełko
W Trippy Trippy! jelito Jelenia
W Trippy Trippy! jelito Jelenia
Moja mama nie chce, żebym jadł rybę, Canelo.
A jeśli jem, Canelo, niech to będzie dorsz
A jeśli jem, Canelo, niech to będzie dorsz