Los Lobos — Is This All There Is? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is This All There Is?", wykonawca: Los Lobos.
Tekst piosenki
Climbing high to the mountain top
Reaching up to the sky above
Asking to myself
Is this all there is?
Sailing into the ocean blue
Trying to find at least one clue
On a paper scrawled
Is this all there is?
And they all came to talk about it The came to cry and laught and fight about it All searching for the promised land
Tired souls with empty hands
Asking to themselves
Is this all there is?
Fifteen years on a sewing machine
Where twisted hands don’t mean a thing
Wondering to herself
Is this all there is?
Baby crying in an old tin cup
Wanting more but there’s never enough
While her mother sighs
Is this all there is?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspinaczka wysoko na szczyt góry
/ Align = "left" /
"Asking to myself"
To wszystko?
Sailing into the ocean blue
Próbuję znaleźć chociaż jedną wskazówkę.
Na zadrapanym papierze
To wszystko?
I wszyscy przyszli, by o tym porozmawiać. przyszli, by płakać i rozkoszować się i walczyć o to wszystko, szukając Ziemi Obiecanej.
Zmęczone dusze z pustymi rękami
Pytanie do siebie
To wszystko?
Piętnaście lat na maszynie do szycia
Where twisted hands don ' t mean a thing
Wondering to herself
To wszystko?
Baby crying in an old tin cup
Pragnąc więcej, ale nigdy nie wystarczy.
Kiedy jej matka wzdycha
To wszystko?