Los Lobos — Little Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Things", wykonawca: Los Lobos.
Tekst piosenki
I’ve scaled the highest mountain
Crossed the big blue sea
Chased that mighty, mighty dollar
Dreamed of the man that I could be Little things all around me Little things that I could never see
Like the love you tried to give me And in the end, just threw it away
I stood atop the golden tower
Rode upon a silver steed
Piled the riches higher and higher
More then a man could ever need
Little things all around me Little things that I could never see
Like the heart beating inside me That I just threw it away
Like this heart beating inside me That I just threw it away
Those little things all around me Little things I never learned to see
Like the love you tried to give me I went ahead and threw it away
Like the love you tried to give me I just threw it away
Oh, threw it away
Little things all around me Little things that I could never see
Like the heart breaking inside me I just threw it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspiąłem się na najwyższą górę.
"Crossed the big blue sea"
/ Align = "left" /
Marzyłem o człowieku, że mogę być małymi rzeczami wokół mnie, małymi rzeczami, których nigdy nie widziałem.
Jak miłość, którą próbowałeś mi dać i w końcu ją wyrzuciłeś.
Stałem na szczycie złotej wieży
"Rode upon a silver steed"
Piętrząc bogactwa coraz wyżej
More than a man could ever need
Little things all around me Little things that I could never see
Jak serce bijące we mnie, które po prostu wyrzuciłam.
Jak to serce bijące we mnie, że po prostu je wyrzuciłam.
Te małe rzeczy wokół mnie małe rzeczy, których nigdy nie nauczyłem się widzieć
Jak miłość, którą próbowałeś mi dać, rzuciłam ją.
Jak miłość, którą próbowałeś mi dać, po prostu ją wyrzuciłam.
Oh, throwed it away
Little things all around me Little things that I could never see
Jak serce łamiące się we mnie, po prostu je wyrzuciłam.