Los Lobos — Rango Theme Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rango Theme Song", wykonawca: Los Lobos.
Tekst piosenki
From out the dust
Came a man true and bold
Champion of the fandango
By night he drank whiskey
By day killed bad man
And the townspeople knew him as Rango
Comin' down the mountainside
The people hailed his name
And of his legend they sango
With iron in his heart
Steel in his claw
He pumped their heads all full of lead
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
A ladies man indeed, from his head down to his knees
Rango was doing the tango
But in came bad Bill from his hideout on the hill
With a notion to kill
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Now rango he is gone but his legend still lives on
In the brothels and saloon of Durango
He lived as he died
With a six-gun at his side
And all the ladies cried out for Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
(Rango, Rango)
Tłumaczenie tekstu piosenki
From out the dust
Przyszedł człowiek prawdziwy i śmiały
Champion of the fandango
W nocy pił whiskey.
By day killed bad man
Mieszkańcy znali go jako Rango.
Comin ' down the mountainside
Osoby noszące to imię
A o jego legendzie śpiewali
Z żelazem w sercu
Steel in his claw
Napompował im głowy ołowiem.
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Prawdziwy kobieciarz, od głowy aż po kolana.
Rango tańczył tango
Ale przyszedł zły Bill ze swojej kryjówki na wzgórzu.
With a idea to kill
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
Teraz rango odszedł, ale jego legenda wciąż żyje.
W burdelu i saloonie Durango
Żył do śmierci.
Z sześciolufowym pistoletem u boku
I wszystkie panie wołały o Rango.
Rango, Rango
Rango, Rango-o
Rango
(Rango, Rango)