Los Lobos — West L.A. Fadeaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "West L.A. Fadeaway", wykonawca: Los Lobos.
Tekst piosenki
Looking for a chateau
Twenty-one rooms but one will do Looking for a chateau
Twenty-one rooms but one will do I don’t want to buy it I just want to rent it for an hour or two
I met an old mistake
Walking down the street today
I met an old mistake
Walking down the street today
I didn’t want to be mean about it But I didn’t have one good word to say
West L.A. fadeaway
West L.A. fadeaway
Little red light on the highway
Big green light on the speedway, hey hey hey
I had a steady job
Hauling items for the mob
I had a steady job
Hauling items for the mob
Y’know the pay was pathetic
It’s a shame those boys couldn’t be more copacetic
I meet a West L.A. girl
Already know what I need to know
I meet a West L.A. girl
I already know what I need to know
Name, address and phone number
Lord and just how far to go West L .A. Fadeaway
West L. A. Fadeaway
Little red light on the highway
Big green light on the speedway, hey hey hey
Looking for a chateau
Twenty-one rooms but one will do Looking for a chateau
Twenty-one rooms but one will do I don’t want to rent it I just want to use it for a minute or two
West L. A. Fadeaway
West L. A. Fadeaway
Little red light on the highway
Big green light on the speedway, hey hey hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking for a chateau
Dwadzieścia jeden pokoi, ale jeden wystarczy.
21 pokoi, ale jeden wystarczy. nie chcę go kupować. chcę go wynająć na godzinę lub dwie.
Spotkałem się ze starym błędem.
Idąc dziś ulicą
Spotkałem się ze starym błędem.
Idąc dziś ulicą
Nie chciałem być niemiły, ale nie miałem ani jednego dobrego słowa do powiedzenia.
West L. A. fadeaway
West L. A. fadeaway
Little red light on the highway
Duże zielone światło na speedway, hey hey hey
Miałem stałą pracę.
Hauling items for the mob
Miałem stałą pracę.
Hauling items for the mob
Płaca była żałosna.
Szkoda, że ci chłopcy nie mogli być bardziej sympatyczni.
Poznaję dziewczynę z Zachodniego L. A.
Już wiem, co muszę wiedzieć.
Poznaję dziewczynę z Zachodniego L. A.
Już wiem, co muszę wiedzieć.
Nazwa, adres i numer telefonu
Lord and just how far to go West L .A. Fadeaway
West L. A. Fadeaway
Little red light on the highway
Duże zielone światło na speedway, hey hey hey
Looking for a chateau
Dwadzieścia jeden pokoi, ale jeden wystarczy.
Dwadzieścia jeden pokoi, ale jeden wystarczy. nie chcę go wynająć.
West L. A. Fadeaway
West L. A. Fadeaway
Little red light on the highway
Duże zielone światło na speedway, hey hey hey