Los Lobos — When the Circus Comes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the Circus Comes", wykonawca: Los Lobos.
Tekst piosenki
Could have had a chance to get out of this wreck
The time that you came and the day that you left
Could have had a chance
Could have had a chance
Never thought I could make it this far
With a dent in my soul and a hole in my heart
Never thought I could
Never thought I could
But when the lights are turning 'round
And wheels are rolling on the ground
That day I’ll burn this whole place down
When the circus comes to town
You left your name carved on a tree
You scratched mine out right in front of me Didn’t mean that much
Didn’t mean that much
I’ll scratch your name out on that tree
I’ll chase your heart right out of me Doesn’t mean that much
Doesn’t mean that much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłem mieć szansę wydostać się z tego wraku.
The time that you came and the day that you left
Mogłem mieć szansę.
Mogłem mieć szansę.
Nie sądziłem, że uda mi się tak daleko zajść.
With a dent in my soul and a hole in my heart
"Never thought I could"
"Never thought I could"
But when the lights are turnin ' round
And wheels are rolling on the ground
Tego dnia spalę to miejsce.
"When the circus comes to town"
Zostawiłeś swoje imię wyryte na drzewie
Wydrapałeś Moje na moich oczach.
Nie znaczyło to zbyt wiele.
Wyryję Twoje imię na tym drzewie.
* I 'll chase your heart right out of me * * Doesn' t mean that much *
To nic nie znaczy.