Los Lonely Boys — Forgiven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgiven", wykonawca: Los Lonely Boys.
Tekst piosenki
Take it away. Take it away.
Take away these feelings cuz they’re bringing me down.
Cuz I can’t breathe. Feels like I can’t breathe.
Feels just like this whole world’s coming down on me.
Oh, can I be forgiven for all I have done?
Can you set me free? Can you set me free?
Set me free from all this pain life’s done to me.
If you can hear me praying, then I’ll ask one more time.
Can you take it away, Lord? Oh, can I be forgiven?
Can you take it away, Lord? Help me change my ways of living.
Oh, can I be forgiven for all I have done?
Is there time for me? Is there still time for me?
Time to change whatever I’ve got left of me.
If you can hear me praying, then I’ll ask one more time.
Can you take it away, Lord? Oh, can I be forgiven?
Can you take it away, Lord? Help me change my ways of living.
Echale.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz to. Zabierz to.
Zabierz te uczucia, bo mnie dołują.
Bo nie mogę oddychać. Nie mogę oddychać.
Czuję, jakby cały świat się na mnie zawalił.
Czy wybaczysz mi wszystko, co zrobiłem?
Możesz mnie uwolnić? Możesz mnie uwolnić?
Uwolnij mnie od tego całego bólu, jaki mi wyrządziło życie.
Jeśli słyszysz, jak się modlę, zapytam jeszcze raz.
Możesz to zabrać, Panie? Czy można mi wybaczyć?
Możesz to zabrać, Panie? Pomóż mi zmienić mój sposób życia.
Czy wybaczysz mi wszystko, co zrobiłem?
Jest dla mnie czas? Jest jeszcze dla mnie czas?
Czas zmienić to, co mi zostało.
Jeśli słyszysz, jak się modlę, zapytam jeszcze raz.
Możesz to zabrać, Panie? Czy można mi wybaczyć?
Możesz to zabrać, Panie? Pomóż mi zmienić mój sposób życia.
Echale.